Orquestra Da Terra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rei do Gado
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rei do Gado » de Orquestra Da Terra.
Paroles
Sou desse chão
Onde o rei é peão
Com o laço na mão
Laça, fere, marca
Deixando a ilusão
De que tudo é seu
Com coragem de quem
Vive, luta, sonha
Vem ser mais feliz e quem sabe será
Voam livres pensamentos seus
Que vão pelo ar
O fazem sonhar
E sentir-se um deus
Sou desse chão
Sou da terra raiz
Sou a relva do campo
E pra sempre serei
Sou esse rei
Sou peão laçador
Do sertão sou senhor
Mas por força da lei
Ser mais feliz e quem sabe serei
Voam livres pensamentos meus
Vão pelo ar e me fazem sonhar
E sentir-me um deus…
Traduction des paroles
Je viens de cet étage
Où le Roi est Pion
Avec dentelle à la main
Cravate, blesse, marque
Laissant l'illusion
Que tout est à toi
Avec le courage de qui
Vivre, se battre, rêver
Venez être plus heureux et qui sait sera
Libre voler vos pensées
Qui passent par l'air
Ils vous font rêver
Et se sentir comme un Dieu
Je viens de cet étage
Je viens de la terre des racines
Je suis l'herbe du champ
Et pour toujours je le serai
Je suis ce roi
Je suis un pion de lacet
De l'arrière-pays, je suis le Seigneur
Mais par la loi
Soyez plus heureux et qui sait que je le serai
Voler librement mes pensées
Va dans les airs et fais moi rêver
Et se sentir comme un Dieu…