Orplid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Die Seherin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Die Seherin » de Orplid.
Paroles
Wo des Schierlings weiße Kronen
Giftgesalbte ohne Zucht
Wuchernd herrschen gleich den Drohnen
Auf dem Boden fremder Frucht
Steht die Seherin im schwanken
Irren Licht der Nebelzeit
Festgehalten von den Ranken
Von dem Dorn der Ewigkeit
Noch lebt sie in Finsternissen
Mit verdorrtem, taubem Mund
Fiebernd, wie nach Otterbissen
Glüht das Auge hell und wund
Ringsum schweigen Wald und Gräber
Starre Eichen ragen stumm
Im Moraste wühlt der Eber
Geht des Elchs Gehörne um
Wolfsbrut schläft im tiefen Schatten
Und es schreit der schwarze Schwan
Unten kreisen Wasserratten
Oben zieht des Adlers Bahn
Da von ferne tönt das hohe
Horn der Windsbraut, kläfft ihr Hund
Welkes Laub, die gelbe Lohe
Züngelt auf dem Modergrund
Mit geschärften Sinnen wittert
Jäh erwacht die Seherin
Wie die Füchsin jagdlich zittert
Auf der frischen Fährte hin
Nimmt sie in dem starken Rufe
Die verlornen Spuren wahr
Riesenschritte, harte Hufe
Totentroß und Rabenpaar
Und das alte, runde Zeichen
Brennt sie mit dem Feuermal
Donnernd rollen Räderspeichen
Aus der Götter reichem Saal
Dem Gehör, dem blinden Sehen
Liegt der Ursprung jetzt entblößt
Wo der Erde schnelles Drehen
Keim und Zelle aus sich stößt
Schwindel packt, als wenn sie schwimme
Sie gleich dunklem Holz im Strom
Vor dem Schwellen ihrer Stimme
Flieht ins Erz der feige Gnom
Stockt der Bärin Schlag und Tatze
Hält der Hirsch im edlen Sprung
Und der Alben graue Fratze
Lächelt wieder schön und jung
Schwer, so klirrt im Reim die Sprache
Hartgepanzert lebt das Wort
Senkt die Sage in das Brache
Späten Völkern goldner Hort
Traduction des paroles
Où de la pruche couronnes blanches
Empoisonnés sans élevage
Envahissant règnent comme les drones
Sur le sol de fruits étrangers
La Voyante en changent
Lumière folle du temps de brouillard
Tenue des vrilles
De l'Épine de l'Éternité
Elle vit encore dans les ténèbres
Avec bouche desséchée et engourdie
Fébrile, comme après les morsures de loutre
L'œil brille et endolori
Autour de la forêt silencieuse et des tombes
Rigide Chênes saillie muet
Dans Moraste fouiller le Sanglier
Les cornes de L'orignal
La couvée de loup dort dans L'ombre profonde
Et il crie le Cygne noir
Ci-dessous cercles Rats D'eau
Du haut de l'Aigle Métro
De loin, le haut retentit
Corne de la mariée du vent, votre chien se lamente
Feuillage flétri, le Lohe jaune
Détonne sur le fond du moder
Avec des sens aiguisés
La voyante se réveille brusquement
Comment la renarde tremble à la chasse
Sur la piste fraîche
Vous prend dans le fort appel
Les traces Perdues vrai
Pas Géants, sabots durs
Crapaud et corbeau
Et le vieux signe rond
Brûlez-les avec la marque de feu
Tonnant rouler les rayons des roues
De la salle des dieux riches
L'ouïe, la vision aveugle
Est-ce que L'origine est maintenant nu
Où la terre rotation rapide
Pousse le germe et la cellule de lui-même
Vertiges attrape comme si vous nagez
Ils ressemblent à du bois sombre dans le courant
Avant le gonflement de votre voix
Fuyez dans le minerai du lâche GNOME
L'ours bat le coup et la patte
Tient le Cerf noble Saut
Et des Albums grise Gueule
Sourit encore belle et jeune
Difficile, la langue retentit dans la rime
Blindé dur vit le mot
Abaisse le Sage dans la jachère
Fin des Peuples goldner Hort