Orphanage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Odyssey
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Odyssey » de Orphanage.
Paroles
???"t was pulled away by force
when I began this quest
they took away the spark
my future, life of bliss
face of blood they left me near death but full of hate
to leave without a trace
and take away my mate
journey of my major decline
minor of joy tears to dry
I seem to fly
drifting through space and time
flying to my destiniy
I can’t seem to find
anyone who’s in my way
will know the price to pay
I’m numb but don’t count me out
my odyssey will end one day
the quest has made me tough
entombed in solitude
I reached my goal and thus
a better man saved you
it was a conspiracy!
Traduction des paroles
???"t a été tiré par la force
quand j'ai commencé cette quête
ils ont enlevé l'étincelle
mon avenir, la vie de bonheur
visage de sang ils m'ont laissé près de la mort mais plein de haine
partir sans laisser de trace
et emporter mon compagnon
voyage de mon déclin majeur
mineur de larmes de joie à sécher
J'semblent voler
à la dérive dans l'espace et le temps
voler à mon destiniy
Je n'arrive pas à trouver
n'importe qui qui est dans ma façon
connaîtra le prix à payer
Je suis engourdie mais ne compte pas sur moi
mon odyssée finira un jour
la quête m'a rendu difficile
enseveli dans la solitude
J'ai atteint mon objectif et ainsi
un homme meilleur vous a sauvé
c'était un complot!