Orianthi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Filthy Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Filthy Blues » de Orianthi.
Paroles
You’ve got me mourning
Went and found my strength
I gotta get some lovin' before it’s too late
So damn lonely every day and every night
Even my dogs got in a cat fight
Here I am all alone in this hotel room
A one night stand with the filthy blues
Went into Memphis with a broken heart
We were banging all night on the strings of fire
Was out drinking at a downtown bar
I can’t help but wonder where the hell you are
Here I am all alone in this hotel room
A one night stand with the filthy blues
Tell me the history
Worse than a catastrophe
I can’t help myself
You’re the best thing in my life
I gotta go
Traduction des paroles
Vous avez de moi deuil
Est allé et a trouvé ma force
Je dois me faire aimer avant qu'il ne soit trop tard
Si sacrément seul tous les jours et toutes les nuits
Même mes chiens a obtenu dans un combat de chat
Me voici toute seule dans cette chambre d'hôtel
Un stand d'une nuit avec le sale blues
Je suis allé à Memphis avec un cœur brisé
Nous avons cogné toute la nuit sur les cordes de feu
Il buvait dans un bar du centre ville
Je ne peux pas aider mais se demander où l'enfer vous êtes
Me voici toute seule dans cette chambre d'hôtel
Un stand d'une nuit avec le sale blues
Dites-moi l'histoire
Pire qu'une catastrophe
Je ne peux pas m'en empêcher
Tu es la meilleure chose de ma vie
Je dois y aller