Organized Konfusion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stress
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stress » de Organized Konfusion.
Paroles
Verse One: Prince Poetry
Pain stress
My brain can’t even rest
It’s hard to maintain the pressure on my chest
Excess frustration strikes!
Blood rushes my head when I come across roads
With dead mics and wack promoted shows it’s hard
But with the presence of God
I’m true to the game
So I’m back black to take charge and recap ture
The time, wish it could never be wack -- I’m pure
I insert my lifeline into the track, the energy
In me is a poison with no un-revealed remedy
I’m spreading, like leprosy, throughout the record label
Cause mines put me and Monch’s career in jeapordy
Can you come see me in the ghetto where it’s dark
Bullets are real lost peeps lurks in the heart
Lord knows it hurts, we kick the Hertz to the curb
Execute first things first, and put blunted minds to work
My herd’s tight and my fans supports
So I’m a-ight, for the time being seeing peace
But taking no shorts (no shorts)
(album version includes a short «taxi cab» skit here)
Verse Two: Pharoahe Monch
Rarrrrrgh!
You will now consider me the apocalyptic one
After this rhyme, henceforth, there is none
NO more will exist, when I emerge
From the mist in whence I was born into, scorned
Most of you can’t even comprehend what I am saying
To you even in my human form the message I’m relaying
Why do you choose to mimic these wack MC’s?
Why do you choose to listen to R&B?
Why must you believe somethin is fat
Just because it’s played on the radio, 20 times per day?
My perception of poetical injection is ejactulation
The Immaculate Conception
The hall walker, who stalks bodies in Central Park
Soon emergency services’ll outline that body in chalk
Then I begin to walk away and spit
Then when I walk away I talk shit!
Huh, a driver sprayed my face with mace
She didn’t know that I enjoyed the taste of radioactive waste
When I’m in the backseat of your mid-town taxi
Don’t even ask me for the cash G The four cabs before didn’t pick me up Now ask yourself who the fuck’s gonna stick me up
Traduction des paroles
Verset Un: Prince Poésie
De la douleur de stress
Mon cerveau ne peut même pas se reposer
Il est difficile de maintenir la pression sur ma poitrine
L'excès de frustration frappe!
Le sang me précipite la tête quand je croise les routes
Avec dead micros et Wack promu montre c'est difficile
Mais avec la présence de Dieu
Je suis fidèle au jeu
Donc je suis de retour noir pour prendre en charge et récapituler
Le temps, souhaite qu'il ne pourrait jamais être loufoque-je suis pur
J'insère Ma Ligne de vie dans la piste, l'énergie
En moi est un poison sans remède non révélé
Je répands, comme la lèpre, dans toute la maison de disques
Parce que les mines ont mis ma carrière et celle de Monch à jeapordy
Pouvez vous venir me voir dans le ghetto où il fait sombre
Les balles sont réelles Perdues peeps se cache dans le cœur
Dieu sait que ça fait mal, nous bottons le Hertz au bord du trottoir
Exécutez les premières choses en premier, et mettez les esprits émoussés au travail
Mon troupeau est serré et mes fans soutient
Donc, je suis en train de voir la paix pour le moment
Mais ne prenant pas de shorts (pas de shorts)
(la version de l'album comprend un court Sketch» taxi cab " ici)
Verset Deux: Pharoahe Monch
Rarrrrrgh!
Vous allez maintenant me considérer comme apocalyptique
Après cette rime, désormais, il n'y en a plus
NE plus exister, lorsque je sors
De la brume dans laquelle je suis né, méprisé
La plupart d'entre vous ne peuvent même pas comprendre ce que je dis
Pour vous même dans ma forme humaine le message que je transmets
Pourquoi choisissez-vous d'imiter ces wack mc's?
Pourquoi choisissez-vous d'écouter R & B?
Pourquoi faut-il croire que quelque chose est gros
Juste parce qu'il est joué à la radio, 20 fois par jour?
Ma perception de l'injection poétique est l'ejactulation
immaculée
Le hall walker, qui traque les corps à Central Park
Bientôt les services d'urgence décriront ce corps à la craie
Puis je commence à partir et à cracher
Puis, quand je marche, je parle de la merde!
Un chauffeur m'a aspergé de masse
Elle ne savait pas que j'aimais le goût des déchets radioactifs
Quand je serai sur la banquette arrière de ton taxi du milieu de la ville
Ne me demande même pas l'argent G Les quatre taxis avant ne m'ont pas pris maintenant demandez vous qui va me coller