Orenda Fink — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dirty South
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dirty South » de Orenda Fink.
Paroles
In a flatbed, in a trailer
You are royalty there
Among keys and their jailers
You speak the truth with open mouth
Oh to be a boy
In the dirty south
In the rec room
When the rains came
She opened her arms to you
You tried to love her well
You only ended up in jail
Oh the dirty south
Is your living hell
The trees standing
While they sharpen their blades
To cut you down
Beautiful things can come from
The dark I once said and I Hoped that you would believe and
Rise up from the ashes but now
You’ve been beaten down
By the dirty south
So let’s give a crown
A gold shining crown
To the dirty south
To be a boy, to be a boy
In the dirty south
To be a boy, to be a boy
In the dirty south
Traduction des paroles
Dans un lit plat, dans une remorque
Vous êtes la royauté là bas
Parmi les clés et leurs geôliers
Vous dites la vérité avec la bouche ouverte
OH pour être un garçon
Dans le sud sale
Dans la salle de rec
Quand les pluies sont arrivées
Elle t'a ouvert les bras
Tu as essayé de bien l'aimer
Vous n'retrouvé en prison
Oh le sale Sud
Est de votre vie un enfer
Les arbres debout
Pendant qu'ils aiguisent leurs lames
À vous couper vers le bas
Les belles choses peuvent venir de
L'obscurité j'ai dit une fois et J'espérais que vous croiriez et
Ressuscite des cendres mais maintenant
Vous avez été battu vers le bas
Par le sud sale
Alors donnons une couronne
Une couronne brillante en or
Pour le dirty south
Un garçon, un garçon
Dans le sud sale
Un garçon, un garçon
Dans le sud sale