Order Of Nine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dreamspeak
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dreamspeak » de Order Of Nine.
Paroles
We met long before
The day I ever saw your face
Just a chance encounter
We were touched by hands of fate
I’ll always remember the promise
That I made to you
Life is short, death eternal
Yet I hold our covenant true.
Never see the dawn
Hiding from the light
I will be the one to catch you
I will be the one to catch your fall
I will never leave you all alone
When you need I’ll come to you
Speak in your dreams at night
I will be here always by your side…
I reminisce at photographs
That you hold in your mind
Is it selfish that I can’t leave
What we had behind
When you need me All you have to do is fall asleep
Never see the dawn
Hiding from the light
I will be the one to catch you
I will be the one to catch your fall
I will never leave you all alone
When you need I’ll come to you
Speak in your dreams at night
I will always be here
Always by your side
Traduction des paroles
Nous nous sommes rencontrés bien avant
Le jour où j'ai vu ton visage
Juste une rencontre fortuite
Nous avons été touchés par les mains du destin
Je me souviendrai toujours de la promesse
Que j'ai fait pour vous
La vie est courte, la mort éternelle
Pourtant, je tiens notre alliance vraie.
Ne jamais voir l'aube
Se cacher de la lumière
Je vais être le seul à vous attraper
Je serai le seul à attraper votre chute
Je ne te laisserai jamais tout seul
Quand vous en aurez besoin je viendrai à vous
Parlez dans vos rêves la nuit
Je serai toujours là à vos côtés…
Je rappeler des photographies
Que vous tenez dans votre esprit
C'est égoïste que je ne puisse pas partir
Ce que nous avions derrière
Quand tu as besoin de moi tu n'as qu'à t'endormir
Ne jamais voir l'aube
Se cacher de la lumière
Je vais être le seul à vous attraper
Je serai le seul à attraper votre chute
Je ne te laisserai jamais tout seul
Quand vous en aurez besoin je viendrai à vous
Parlez dans vos rêves la nuit
Je serai toujours ici
Toujours à vos côtés