Orangutang — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rio

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rio » de Orangutang.

Paroles

There’s someone out there
I’ll pack my bags to Rio
She’s a dancer but i’m a drummer
I’m lost in this world but i found myself in Rio
On a blanket across the ocean
Love is a game
I know i’ve been afraid
Call me crazy but don’t call me lazy
Keep me alive
Don’t feed me to these wolves
Oh my lord i feel you now
See me at the backdoor yelling
I caught you at the scene of crime
See you on the other side
Then pull me backwards
I’m lost in a maze i’ve been this way before
Freeze the doorways and lock the hallways
I caught you alone on the backstreets west of Rio
Hold me back my dearest friends
See me at the backdoor yelling
I caught you at the scene of crime
See you on the other side
Then pull me backwards

Traduction des paroles

Il y a quelqu'un là-bas
Je vais faire mes valises à Rio
C'est une danseuse mais je suis batteur
Je suis perdu dans ce monde mais je me suis retrouvé à Rio
Sur une couverture à travers l'océan
L'amour est un jeu
Je sais que j'ai eu peur
Appelez-moi fou, mais ne m'appelez pas paresseux
Garde moi en vie
Ne me donne pas à manger à ces loups
Oh mon Seigneur je te sens maintenant
Voyez moi à la porte dérobée en hurlant
Je vous ai surpris sur les lieux du crime
Vous voir de l'autre côté
Alors tirez moi vers l'arrière
Je suis perdu dans un labyrinthe, j'ai été de cette façon avant
Geler les portes et verrouiller les couloirs
Je t'ai surpris seul dans les ruelles à L'ouest de Rio
Retenez moi Mes Chers amis
Voyez moi à la porte dérobée en hurlant
Je vous ai surpris sur les lieux du crime
Vous voir de l'autre côté
Alors tirez moi vers l'arrière