Opshop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sunday's Best Clothes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sunday's Best Clothes » de Opshop.

Paroles

The truth is of no use to me
No, not this time
Let me go, let me be
Please don’t bring about the worst in me
Just let me go
Let me breathe
If this was all but my design
Why’s this not more simple now
And time will seem wide
We were living too many separate lives
I should let it go
Should let it lie
And so it goes and so it goes
You still fit me better than Sunday’s best clothes
Why, oh, nobody knows
Oh, nobody knows
And so it goes
All the use in four letter words
Tangled persuasion
Both sides left unheard
Some sense of leaping from a void into a new uni
So let this be done
Into the sun
And so it goes and so it goes
You still fit me better than Sunday’s best clothes
Why, oh, nobody knows
Oh, nobody knows
So it goes
So it goes
So I’m letting go now
If you’re letting go now
Yeah, I’m letting go now
If you think you’re letting go now
Yeah, I’m letting go now
If you think you’re letting go now
And so it goes and so it goes
You still fit me better than Sunday’s best clothes
Why, oh, nobody knows
Oh, nobody knows
So it goes, oh
Inside us all is a place we never show
You still fit me better than Sunday’s best clothes
Why, oh, nobody knows
No, nobody knows
And so it goes
The truth is of no use to me
No, not this time
Just let me go, let me be

Traduction des paroles

La vérité est d'aucune utilité pour moi
Non, pas cette fois
Laissez-moi aller, laissez-moi être
S'il te plaît ne fais pas le pire en moi
Juste me laisser aller
Laissez-moi respirer
Si c'était tout sauf mon design
Pourquoi ce n'est pas plus simple maintenant
Et le temps semblera large
Nous vivions trop de vies séparées
Je dois laisser aller
Devrait laisser mentir
Et ça va et ça va
Vous me convenez toujours mieux que les meilleurs vêtements de dimanche
Pourquoi, oh, personne ne le sait
Oh, personne ne le sait
Et donc, il va
Toute l'utilisation en quatre mots de lettre
Persuasion enchevêtrée
Les deux côtés sont restés inconnus
Un certain sentiment de sauter d'un vide dans une nouvelle uni
Alors que cela soit fait
Dans le soleil
Et ça va et ça va
Vous me convenez toujours mieux que les meilleurs vêtements de dimanche
Pourquoi, oh, personne ne le sait
Oh, personne ne le sait
Donc, il va
Donc, il va
Alors je lâche maintenant
Si vous êtes à la lâcher maintenant
Ouais, je suis en train de laisser aller maintenant
Si vous pensez que vous lâchez maintenant
Ouais, je suis en train de laisser aller maintenant
Si vous pensez que vous lâchez maintenant
Et ça va et ça va
Vous me convenez toujours mieux que les meilleurs vêtements de dimanche
Pourquoi, oh, personne ne le sait
Oh, personne ne le sait
Donc, il va, oh
En nous tous est un endroit que nous ne montrons jamais
Vous me convenez toujours mieux que les meilleurs vêtements de dimanche
Pourquoi, oh, personne ne le sait
Non, personne ne sait
Et donc, il va
La vérité est d'aucune utilité pour moi
Non, pas cette fois
Laissez-moi aller, laissez-moi être