Opshop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Saturated
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Saturated » de Opshop.
Paroles
The rain is seepin' through these skins
Drinkin' deep while the pale light thins
We’re sinkin' deeper into our shoes
Into the ones we once tried
To lose, lose, lose, lose
I know we’re gettin' saturated
But we’ll be alright
I know that it’s cold when the half-light is fadin'
So let’s stay up all night
Invisible auras drift over
She pulls us out of the black into the deep sea
Her warm body comes to comfort my need
When our love is swimmin'
Upstream, upstream, upstream, upstream, yeah
I know we’re gettin' saturated, baby (baby, baby)
I know that it’s cold when the half-light's fadin'
So let’s stay up all night
Come on, let’s stay up all night
Come on, let’s stay up all night
We’re under the moon
(Let's stay up all night)
We’ll crash through the waves
Come swimmin' back
(Come on, let’s stay up all night)
Come swimmin' back
Come on, swim back, swim back, swim back
(Come on, let’s stay up all night)
Oh tonight
(Let's stay up all night, all night, all night)
Traduction des paroles
La pluie s'infiltre à travers ces peaux
Drinkin ' profond tandis que la lumière pâle s'amincit
On plonge plus profondément dans nos chaussures
Dans ceux que nous avons essayé une fois
Perdre, perdre, perdre, perdre
Je sais que nous sommes gettin' saturé
Mais nous serons bien
Je sais qu'il fait froid lors de la demi-lumière est fadin'
Alors restons debout toute la nuit
Les auras invisibles dérivent
Elle nous tire du noir dans la mer profonde
Son corps chaud vient réconforter mon besoin
Quand notre amour est u'
En amont, en amont, en amont, en amont, ouais
Je sais que nous sommes gettin ' saturé, bébé (bébé, bébé)
Je sais qu'il fait froid quand la lumière s'éteint
Alors restons debout toute la nuit
Allez, on reste debout toute la nuit
Allez, on reste debout toute la nuit
Nous sommes sous la lune
(Restons debout toute la nuit)
Nous nous écraserons à travers les vagues
Venez u' arrière
(Viens, allons rester debout toute la nuit)
Venez u' arrière
Allez, nager, nager, nager
(Viens, allons rester debout toute la nuit)
Oh ce soir
(Nous allons rester debout toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit)