Opshop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oxygen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oxygen » de Opshop.
Paroles
I’m movin' out of my mind
To a place more civilised
Where space elongates
Into your length and your stride
I’m shiftin' off my face
Can I trust you to blow my cover
I won’t expect to make
The same mistakes
Oh. Ah'
Oh. Ah'
Oh. Ah'
In and out of disguise
A foolish attempt to be more like minded
I’m trippin' over my tongue
To ebb into you once and for all
Oxygen
Won’t you fuel the flame and hold me over
I’ve become
Everything I wanted to remind you
That I was yours
From the very first moment we met
But I’m unsure
Of what you want anymore
We were speaking in thumbs over everyone
So loud but no one can hear us
Dissatisfied verbs feedin' the words
Suspended on life support
Kneelin' over this line
Over this line
Over this line
Just one more time'
Oxygen
Won’t you fuel the flame and hold me over
I’ve become
Everything I wanted to remind you
That I was yours
From the very first moment we met
But I’m unsure
Of what you want
What do you want, oh!
So I’m movin' out of my mind
I’m movin' out of my mind
I’m movin' out of my mind
I’m movin' out of my mind
I’m movin' (out of my mind)
I’m movin' (out of my mind)
I’m movin' out of my mind
I’m movin' out of my mind
Traduction des paroles
Je suis movin' out of my mind
Vers un lieu plus civilisé
Où l'espace s'allonge
Dans votre longueur et votre foulée
Je suis shiftin' de mon visage
Je peux te faire confiance pour faire sauter ma couverture
Je ne vais pas s'attendre à faire
Les mêmes erreurs
Oh. Ah'
Oh. Ah'
Oh. Ah'
Dans et hors du déguisement
Une tentative stupide d'être plus partageant les mêmes idées
Je trébuche sur ma langue
Pour refluer en vous une fois pour toutes
Oxygène
Ne veux tu pas alimenter la flamme et me retenir
Je suis devenu
Tout ce que je voulais te rappeler
Que j'ai été le vôtre
Dès le premier moment nous nous sommes rencontrés
Mais je n'en suis pas sûr
De ce que vous voulez plus
Nous parlions en pouces sur tout le monde
Si fort, mais personne ne peut nous entendre
Verbes insatisfaits feedin ' les mots
Suspendu sur le support de vie
Kneelin " sur cette ligne
Sur cette ligne
Sur cette ligne
Juste un plus de temps"
Oxygène
Ne veux tu pas alimenter la flamme et me retenir
Je suis devenu
Tout ce que je voulais te rappeler
Que j'ai été le vôtre
Dès le premier moment nous nous sommes rencontrés
Mais je n'en suis pas sûr
De ce que vous voulez
Que voulez-vous, oh!
Donc, je me déplace hors de mon esprit
Je suis movin' out of my mind
Je suis movin' out of my mind
Je suis movin' out of my mind
Je suis movin' (hors de mon esprit)
Je suis movin' (hors de mon esprit)
Je suis movin' out of my mind
Je suis movin' out of my mind