Oppera — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rock Us Anna

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rock Us Anna » de Oppera.

Paroles

I know this girl named Anna
And she’s a beauty queen
But the guys on the street corner
Say she’s only seventeen
Everybody love her
But they don’t love her for free
They use her for a play thing
Oh what a tragedy
They tell her-
Rock us Anna
Rock us Anna
Rock us Anna
Rock us Anna
Hotels are her prison cell
Never the same jail twice
She knows her life’s atrocious
But the money is her vice
She know one day she gonna leave
She got her suitcase in her hand
She’s off to California
To be another schizophrenic
In la la la la land
So-
Rock us Anna
Rock us Anna
Rock us Anna
Rock us Anna
Well she ain’t got to la la land
She work in the same bar
She burnt up her calendar
'Cause she don’t wanna think ahead that far
Rock us Anna

Traduction des paroles

Je connais une fille nommée Anna
Et elle est une reine de beauté
Mais les gars au coin de la rue
Dis qu'elle n'a que dix sept ans
Tout le monde l'aime
Mais ils ne l'aiment pas GRATUITEMENT
Ils utilisent son pour jouer de la chose
Oh quelle tragédie
Ils lui disent-
Rock nous Anna
Rock nous Anna
Rock nous Anna
Rock nous Anna
Les hôtels sont sa cellule de prison
Jamais la même prison deux fois
Elle sait que sa vie est atroce
Mais l'argent est son vice
Elle sait qu'un jour elle va partir
Elle a sa valise dans sa main
Elle est hors de la Californie
Pour être un autre schizophrène
Dans la la la la land
Si-
Rock nous Anna
Rock nous Anna
Rock nous Anna
Rock nous Anna
Elle n'est pas à la La land
Elle travaille dans le même bar
Elle a brûlé son calendrier
"Parce qu'elle ne veux pas penser à l'avance que, loin
Rock nous Anna