Oonagh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ariën
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ariën » de Oonagh.
Paroles
Schau die Sonne glüht am Horizont,
Wer bewahrt sie bis der Morgen kommt?
Sag Ariën,
Wo gehst du hin?
Wenn der Mond langsam zum Himmel steigt,
Und in seinem Licht die Sterne zeigt,
Bist du schon fort…
Zeig mir den Ort!
Yá vanwa Ariën, tá cenë Tilion
Yá cenë Ariën, tá vanwa Tilion
Vilië rómello númenna
Langëas ilmen ilarëa
Laurië cala
Laurië cala
Ariën, tá cenë Tilion
Yá cenë Ariën, tá vanwa Tilion
Vilië rómello númenna
Langëas ilmen ilaurëa
Laurië cala
Laurië cala
Ewig brennt die Sonne nach der Nacht,
Von den Göttern für die Welt gemacht.
Sie bleibt allein,
Es darf nicht sein!
Yá vanwa Ariën, tá cenë Tilion
Yá cenë Ariën, tá vanwa Tilion
Vilië rómello númenna
Langëas ilmen ilarëa
Laurië cala
Laurië cala
Ewig sucht der Mond sein zweites Ich,
Seine Welt erlischt im Tageslicht.
Wo er auch ist,
Er sieht sie nicht.
Yá vanwa Ariën, tá cenë Tilion
Yá cenë Ariën, tá vanwa Tilion
Vilië rómello númenna
Langëas ilmen ilarëa
Laurië cala
Laurië cala
Arien, tá cenë Tilion
Yá cenë Arien, tá vanwa Tilion
Vilië rómello númenna
Langëas ilmen ilaurëa
Laurië cala
Laurië cala
Traduction des paroles
Schau die Sonne glüht am Horizon,
Étaient bewahrt Sie bis der Morgen commt?
Sag Aryenne,
Wo gehst du Hin?
Wenn der Mond langsam zum Himmel steight,
Und in seinem Licht die Stern zeigt,
Bist Du schon fort…
Zeig mir Dan Ort!
Yá vanwa Aryan, Ta Cen Tillion
Yá be Arien, Ta vanwa Tillion
Villa rómello númenna
Languas ilara se réseve d'ilmène
Laurie cala
Laurie cala
Aria, Ta cene Tillion
Yá be Arien, Ta vanwa Tillion
Villa rómello númenna
Languas réseve d'ilmène elaura
Laurie cala
Laurie cala
Ewig Brent die Sonne Nacht,
Von dan Göttern fürr die Welt gemacht.
Sie bleibt ruelle,
Es darf nicht Shane!
Yá vanwa Aryan, Ta Cen Tillion
Yá be Arien, Ta vanwa Tillion
Villa rómello númenna
Languas ilara se réseve d'ilmène
Laurie cala
Laurie cala
Ewig sucht der Mond sein zweites Ich,
Seine Welt erlischt mes étiquettes.
Wo er auch ist,
Er siet Sie nicht.
Yá vanwa Aryan, Ta Cen Tillion
Yá be Arien, Ta vanwa Tillion
Villa rómello númenna
Languas ilara se réseve d'ilmène
Laurie cala
Laurie cala
Arien, Ta cene Tillion
Yá be Arien, Ta vanwa Tillion
Villa rómello númenna
Languas réseve d'ilmène elaura
Laurie cala
Laurie cala