Oomph! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ego
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ego » de Oomph!.
Paroles
Ich hab mich abgekühlt an dir
Ich hab mich ausgehöhlt mit dir
Ich hab mich abgenutzt an dir
Ich hab mich aufgelöst in dir
Ich hab mich totgekämpft an dir
Ich hab mich totgehofft an dir
Ich hab mich totgesucht in dir
Ich hab mich totgelebt an dir
Du bist die Nacht die mich entblößt
Leg deine Arme um mich
Du bist die Macht, die mich erlöst
Leg deine Arme um mich
Du bist das Nichts, das mich verhüllt
Leg deine Arme um mich
Du bist das Licht, das mich erfüllt
Leg deine Arme um mich
Ich hab mich abgemüht an dir
Ich hab mich abgequält mit dir
Ich hab mich ausgezehrt an dir
Ich hab mich ausgeträumt an dir
Ich hab mich totgeschrien an dir
Ich hab mich totversucht an dir
Ich hab mich totgewollt an dir
Ich hab mich totgefroren an dir
Du bist die Nacht die mich entblößt
Leg deine Arme um mich
Du bist die Macht, die mich erlöst
Leg deine Arme um mich
Du bist das Nichts, das mich verhüllt
Leg deine Arme um mich
Du bist das Licht, das mich erfüllt
Leg deine Arme um mich
Du bist die Nacht, die mich ernährt
Du bist die Macht, die mich verzehrt
Du bist der Raum, der mich verhüllt
Du bist der Traum, der sich erfüllt
Du bist die Nacht die mich entblößt
Leg deine Arme um mich
Du bist die Macht, die mich erlöst
Leg deine Arme um mich
Du bist das Nichts, das mich verhüllt
Leg deine Arme um mich
Du bist das Licht, das mich erfüllt
Leg deine Arme um mich
Traduction des paroles
Je me suis refroidi sur toi
Je me suis creusé avec toi
Je me suis usé sur toi
Je me suis dissous en toi
Je me suis battu à mort sur toi
Je me suis retrouvé mort sur toi
Je me suis retrouvé mort en toi
Je suis mort-vivant sur toi
Tu es la nuit qui me met à nu
Mets tes bras autour de moi
Tu es le pouvoir qui me rachète
Mets tes bras autour de moi
Tu es le Rien qui me voilé
Mets tes bras autour de moi
Tu es la lumière qui me remplit
Mets tes bras autour de moi
J'ai lutté contre toi
Je me suis tourmenté avec toi
Je me suis dévoré de toi
Je me suis débarrassé de toi
Je t'ai crié mort
J'ai essayé de te tuer
Je me suis tué sur toi
Je me suis gelé sur toi
Tu es la nuit qui me met à nu
Mets tes bras autour de moi
Tu es le pouvoir qui me rachète
Mets tes bras autour de moi
Tu es le Rien qui me voilé
Mets tes bras autour de moi
Tu es la lumière qui me remplit
Mets tes bras autour de moi
Tu es la Nuit, qui me nourrit
Tu es le pouvoir qui me dévore
Tu es l'espace qui me cache
Tu es le Rêve qui se réalise
Tu es la nuit qui me met à nu
Mets tes bras autour de moi
Tu es le pouvoir qui me rachète
Mets tes bras autour de moi
Tu es le Rien qui me voilé
Mets tes bras autour de moi
Tu es la lumière qui me remplit
Mets tes bras autour de moi