Ookla the Mok — Paroles et traduction des paroles de la chanson AGeD
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « AGeD » de Ookla the Mok.
Paroles
Same four chords and same old theme
I can’t seem to get away from the TV screen
And though I’ve failed it can’t be said I haven’t tried
Still I can’t help feeling that I’m trapped inside
There’s no easy way out, is there?
I’m gonna have to get a job
Not gonna rob a bank
Not gonna win the lottery
Oh, but I won’t cry
I’m gonna be all right
Cause there’s a time for singing in the rain
And there’s a time for playing in the snow
There’s a time for laughing and for crying
There’s a time to stay and a time not to stay
I don’t know
Same four chords and the same old song
I cna’t even believe I’ve been sitting here this long
Though I’ve tried it can’t be said I haven’t failed
Still I can’t help hoping I’ll hear from the resume I just mailed
When I was younger I thought I’d be fine
I was gonna be a millionaire
Everyone would stop and stare
When they saw my name was up in lights
Oh, but I’m a big boy now
I don’t mind, I won’t cry
I’m gonna be all right
Cause there’s a time for pleasure and for pain
And there’s time for yes and time for no
There’s a time for living and for dying
There’s a time to stay and a time to say
I’m coming home
You swore that I would be the king
And now nothing’s enough cause I want everything
Kill the fatted calf cause I’m coming home
Traduction des paroles
Mêmes quatre accords et même vieux thème
Je n'arrive pas à m'éloigner de l'écran de la télé
Et même si j'ai échoué on ne peut pas dire que je n'ai pas essayé
Pourtant je ne peux pas m'empêcher de sentir que je suis coincé à l'intérieur
Il n'y a pas de sortie facile, est-il?
Je vais devoir trouver un travail
Je ne vais pas braquer une banque
Je ne vais pas gagner au loto
Oh, mais je ne vais pas pleurer
Je vais être tout droit
Parce qu'il est temps de chanter sous la pluie
Et il y a un temps pour jouer dans la neige
Il est temps de rire et de pleurer
Il y a un temps pour rester et un temps pour ne pas rester
Je ne sais pas
Même quatre accords et la même vieille chanson
Je ne crois même pas que je sois assise ici depuis si longtemps
Bien que j'ai essayé on ne peut pas dire que je n'ai pas échoué
Pourtant je ne peux pas m'empêcher d'espérer que j'entendrai le CV que je viens d'envoyer
Quand j'étais plus jeune, j'ai pensé que je pourrais être bien
J'allais devenir millionnaire
Tout le monde serait d'arrêter et regarder
Quand ils ont vu que mon nom était en lumière
Oh, mais je suis un grand garçon maintenant
Ça ne me dérange pas, Je ne pleurerai pas
Je vais être tout droit
Parce qu'il y a un temps pour le plaisir et pour la douleur
Et il y a du temps pour le oui et du temps pour le non
Il y a un temps pour vivre et pour mourir
Il y a un temps pour rester et un temps pour dire
Je suis de retour à la maison
Tu as juré que je serais le roi
Et maintenant rien ne suffit parce que je veux tout
Tuez le veau gras parce que je rentre à la maison