One Inity — Paroles et traduction des paroles de la chanson Greener
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Greener » de One Inity.
Paroles
Oooooooooh
Ooooooh
Thought life would be better
If you spent it with another
Thought the grass would be greener,
If you left me for her,
The glass would be cleaner,
The juice much sweeter,
Thought the skies would be clearer,
The sun would shine brighter…
Ooh you were so wrong
And now your singing your
Remoreseful song, song
And you, wish you didn’t move on
Oh but honey ur, mistakes they cant be undone
Undone
Thought the bond would last longer,
And the passion’d be stronger
Thought ur life would be easier
Ur flirting with disaster
Thought you found a hidden treasure
Her wealth wasn’t richer
Thought you could divide a conquer
The honeymoons over
Ooh you were so wrong
U underestimated me all along, along
And you, thought i couldn’t move on
Oh but honey the love,
For you is now gone, now gone
What now your not a believer
Cuz the tensions getting steamier
You know you made an error
The grass wasn’t greener
Her reflections in the mirror
It isn’t any clearer
Now you see her true demeanor
Your ready to leave her
You said you had to get it off your chest
You wish you never left
What a situation, oh what a mess
You know i was the best
Your promises were meaningless
Now you live with your regrets
Stuck in your self made mess, oh yes
Oh yes, oh yes, oh yeaaa… ooohh yea yea yeaaah
Greener, thought it would be greener
Greener, thought it would be greener greener,
Ooh (oooh)
You were so wrong (one day you’ll see)
And now your singing, ur singing your
Remorseful song (oooh), song
And you though i couldn’t move on
Oh now honey my love
For you is now gone, now gone (ooh oohh)
Greener, thought it would be greener
Greener though it would be greener, greener, greener
Ooh yea, greener yea, greener oooh
Greener thought it would be greener
Traduction des paroles
Oooooooooh
Ooooooh
Je pensais que la vie serait meilleure
Si vous l'avez passé avec un autre
Je pensais que l'herbe serait plus verte,
Si tu me quittais pour elle,
Le verre serait plus propre,
Le jus beaucoup plus sucré,
Je pensais que le ciel serait plus clair,
Le soleil brillerait plus fort…
Ooh vous avez été si mal
Et maintenant, votre chant votre
Remoreseful chanson, chanson
Et toi, si seulement tu ne tournais pas la page
Oh Mais chérie ur, les erreurs qu'ils ne peuvent pas être défaites
Annuler
Je pensais que le lien durerait plus longtemps,
Et la passion serait plus forte
La pensée ur la vie serait plus facile
Ur flirter avec le désastre
Je pensais avoir trouvé un trésor caché
Sa richesse n'était pas plus riche
Je pensais que vous pourriez diviser une conquête
Les lunes de miel sur
Ooh vous avez été si mal
U m'a sous-estimé tout au long, le long
Et vous, pensé que je ne pouvais pas bouger sur
Oh Mais chérie l'amour,
Pour vous est maintenant parti, maintenant parti
Et maintenant vous n'êtes pas croyant
Cuz les tensions se steamier
Tu sais que tu as fait une erreur
L'herbe n'était pas plus verte
Ses reflets dans le miroir
Il n'est pas plus clair
Maintenant vous voyez son vrai comportement
Vous êtes prêt à la quitter
Vous avez dit que vous deviez le retirer de votre poitrine
Tu souhaites ne jamais être parti
Quelle situation, oh quel gâchis
Vous savez que j'étais le meilleur
Vos promesses n'avaient aucun sens
Maintenant vous vivez avec vos regrets
Coincé dans votre désordre self made, oh oui
Oh oui, oh oui, oh yeaaa... oohhh oui oui ayé
Plus Vert, je pensais que ce serait plus Vert
Plus Vert, je pensais que ce serait plus vert plus Vert,
Ooh (oooh)
Vous aviez tellement tort (un jour, vous verrez)
Et maintenant, votre chant, ur chanter votre
Chanson Remorseful (oooh), chanson
Et toi bien que je ne pouvais pas passer à autre chose
Oh maintenant chérie mon amour
Pour vous est maintenant parti, maintenant parti (ooh oohh)
Plus Vert, je pensais que ce serait plus Vert
Plus Vert si ce serait plus vert, plus vert, plus Vert
Ooh oui, plus Vert oui, plus Vert oooh
Greener pensait que ce serait plus Vert