One for the Team — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ancient Age
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ancient Age » de One for the Team.
Paroles
I’m not taking sides, but I think you should go
How can I move on when there’s so much left to know?
Well, I’m scared, I’m scared
And I don’t want to leave home
So I hide here in silence, all alone
I know what you want when you act like it’s over
I know what you need when you talk like you’re older
So why can’t you tell me what I know you want?
I know what you want when you act like it’s over now
I’m not holding on, cause it’s out of my control
I can’t stop this coming, cause I’m invisible
But I’m here
I am just clinging to the walls
Your eyes move past me just like it’s usual
I know what you want when you act like it’s over
I know what you need when you talk like you’re older
So why can’t you tell me what I know you want?
I know what you want when you act like it’s over now
Traduction des paroles
Je ne prend pas parti, mais je pense que vous devriez aller
Comment puis-je passer à autre chose quand il reste tant de choses à savoir?
Eh bien, j'ai peur, j'ai peur
Et je ne veux pas quitter la maison
Alors je me cache ici en silence, tout seul
Je sais ce que tu veux quand tu agis comme si c'était fini
Je sais ce dont vous avez besoin quand vous parlez comme si vous étiez plus vieux
Alors pourquoi ne peux-tu pas me dire ce que je sais que tu veux?
Je sais ce que vous voulez quand vous agissez comme c'est fini maintenant
Je ne tiens pas, parce que c'est hors de mon contrôle
Je ne peux pas arrêter ça, parce que je suis invisible
Mais je suis ici
Je suis juste accroché aux murs
Tes yeux passent devant moi comme d'habitude
Je sais ce que tu veux quand tu agis comme si c'était fini
Je sais ce dont vous avez besoin quand vous parlez comme si vous étiez plus vieux
Alors pourquoi ne peux-tu pas me dire ce que je sais que tu veux?
Je sais ce que vous voulez quand vous agissez comme c'est fini maintenant