One-Eyed Doll — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hoochie Mama

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hoochie Mama » de One-Eyed Doll.

Paroles

You think I’m easy
Cause I wear these tight pants
You think it should be easy
To get in my pants
Well it took me five minutes
To pull these things on I can hardly breathe
Let alone be turned on I don’t care about
How much you can lift
And I don’t want to hear
Your new death metal riff
If I wanted a caveman
I would search the rock pile
I’m a girl of distinction
And you’re just not my style
My mama didn’t raise no hoochie mama
My mama didn’t raise no hoochie mama
My mama didn’t raise no hoochie mama
My mama didn’t raise no…

Traduction des paroles

Tu penses que je suis facile
Parce que je porte ces pantalons serrés
Tu penses que ça devrait être facile
Pour monter dans mon pantalon
Eh bien, il m'a fallu cinq minutes
Pour tirer ces choses je peux à peine respirer
Et encore moins être allumé je m'en fous
Combien vous pouvez soulever
Et je ne veux pas l'entendre
Votre nouveau riff death metal
Si je voulais un homme des cavernes
Je fouillerais le tas de roches
Je suis une fille de distinction
Et vous êtes tout simplement pas mon style
Ma mère n'a pas élevé Pas de hoochie maman
Ma mère n'a pas élevé Pas de hoochie maman
Ma mère n'a pas élevé Pas de hoochie maman
Ma maman n'a pas évoqué non…