One Drop — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Heist

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Heist » de One Drop.

Paroles

Pull the car around
Lets stick to the plan
We’ll get this money
We’ll get this money on our demand
Keep that motor running
With your opened eyes
My black ski mask is my only disguise
See something strange
Your better give me a signal
As I go in this bank
With a loaded pistol
Keep this hands up cause we’re robbing the place
Inside the bank
You know that I’m in charge
Destroy all the cameras
After I tie up the guards
No one moves or makes a sound
This is a stick up I want everyone on the ground
Don’t make a move and you wont get hurt
Don’t play hero cause it just wont work
Keep this hands up cause we’re robbing the place
Stick em up, please listen to me We mean no harm but we need to eat
Stick em up, please listen to me We mean no harm but we need to eat
The manger shouts
He says «now take it and leave»
Behind the counter
Where he’s waiting for me Show me the vault, I said now empty that safe
I want this money inside this pillowcase
But not that stash, don’t want a silent alarm
Don’t make me use this firearm
With the money in the bag
I make my escape
Through the alley down the fire-escape

Traduction des paroles

Tirez sur la voiture autour de
Permet de coller au plan
Nous allons obtenir cet argent
Nous aurons cet argent à notre demande
Garder que le moteur est en marche
Avec votre a ouvert les yeux
Mon masque de ski noir est mon seul déguisement
Voir quelque chose d'étrange
Vous feriez mieux de me donner un signal
Comme je vais dans cette banque
Avec un pistolet chargé
Gardez les mains en l'air parce qu'on vole l'endroit
À l'intérieur de la banque
Vous savez que je suis en charge
Détruisez toutes les caméras
Après avoir attaché les gardes
Personne ne bouge ou ne fait de bruit
Je veux que tout le monde soit sur le terrain
Ne faites pas un geste et vous ne serez pas blessé
Ne jouez pas au héros car cela ne fonctionnera pas
Gardez les mains en l'air parce qu'on vole l'endroit
On ne veut pas de mal, mais il faut manger
On ne veut pas de mal, mais il faut manger
La criée crie
Il a dit «maintenant la prendre et à laisser»
Derrière le comptoir
Où il m'attend Montrez-moi le coffre-fort, j'ai dit maintenant vide ce coffre-fort
Je veux cet argent dans cette taie d'oreiller
Mais pas cette cachette, je ne veux pas une alarme silencieuse
Ne me fais pas d'utiliser cette arme à feu
Avec l'argent dans le sac
Je fais mon évasion
Par l'allée en bas de l'évacuation de secours