One Drop — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Carnival
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Carnival » de One Drop.
Paroles
The pressure’s got the best of me
Things are not the way they used to be
Can’t seem to quench my thirst
My patience is about to burst
In this carnival of greed
There’s no tokens for morality
The ride to the top’s your plan
At the price of the next man
Round and ‘round I go
As time pass things just seem too slow
Take me off this ride I’ve had enough can’t take no more
Round and ‘round it goes
As time pass things just seem too slow oh oh
Take me off this ride I’ve had enough can’t take no more
Stand in line for envy
First place prize hypocrisy
Then march your trophy home
And show Mr. Jones
These games are fixed for few to win
Often designed by politicians
It’s a civil disease
But the rich have immunity
‘Round and ‘round I go
As time pass things just seem too slow
Take me off this ride I’ve had enough can’t take no more
‘Round and ‘round it goes
As time pass things just seem too slow oh oh
Take me off this ride I’ve had enough can’t take no more
‘Round and ‘round I go
As time pass things just seem too slow
Take me off this ride I’ve had enough can’t take no more
‘Round and ‘round it goes
As time pass things just seem too slow oh oh
Take me off this ride I’ve had enough can’t take no more
oh oh, oh oh, oh oh, oh o o o oh oh
Traduction des paroles
La pression a le meilleur de moi
Les choses ne sont pas la façon dont ils l'habitude d'être
Ne semblent pas à étancher ma soif
Ma patience est sur le point d'éclater
Dans ce carnaval de la cupidité
Il n'y a pas de jetons pour la moralité
Le trajet jusqu'au sommet est votre plan
Au prix du prochain homme
Ronde et ronde, je vais
Comme le temps passe, les choses semblent trop lent
Prendre moi hors de ce trajet que j'ai eu assez de ne peut pas prendre pas plus
Ronde et ronde, il va
Au fil du temps les choses semblent trop lentes
Prendre moi hors de ce trajet que j'ai eu assez de ne peut pas prendre pas plus
Faites la queue pour l'envie
Premier prix hypocrisie
Puis marchez votre trophée à la maison
Et montrez à M. Jones
Ces jeux sont fixés pour peu de gagner
Souvent conçu par des politiciens
C'est un civil de la maladie
Mais les riches ont l'immunité
‘Rond et ‘rond je vais
Comme le temps passe, les choses semblent trop lent
Prendre moi hors de ce trajet que j'ai eu assez de ne peut pas prendre pas plus
‘Rond et ‘rond il va
Au fil du temps les choses semblent trop lentes
Prendre moi hors de ce trajet que j'ai eu assez de ne peut pas prendre pas plus
‘Rond et ‘rond je vais
Comme le temps passe, les choses semblent trop lent
Prendre moi hors de ce trajet que j'ai eu assez de ne peut pas prendre pas plus
‘Rond et ‘rond il va
Au fil du temps les choses semblent trop lentes
Prendre moi hors de ce trajet que j'ai eu assez de ne peut pas prendre pas plus
oh oh, oh oh, oh oh, oh oh o o o oh oh