One Bad Pig — Paroles et traduction des paroles de la chanson Smash The Guitar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Smash The Guitar » de One Bad Pig.
Paroles
God requires a sacrifice
But moneychangers sold it in the temple
Taking what the Lord laid down in his Word
And turned it to something evil
Jesus came in, you know what came down
He drove the sellers to their knees
«This is a house of prayer
But you made it a den of thieves.»
Smash, smash
Smash the guitar
Who made the music?
Who is the star?
Smash, smash
Smash the guitar
When the moneychangers go too far
Smash the guitar!
So many rockers are missing the boat
Too bad they can’t walk on water
Making music for the prince of the dark
And turning their back on the Father
No more meek and mild at the end of time
I promise you He is no liar
And all of the things that don’t shout His praise
Are gonna burn, burn, burn
Burn in the fire
Smash, smash
Smash the guitar
Who made the music?
Who is the star?
Smash, smash
Smash the guitar
When the moneychangers go too far
Smash the guitar!
I have no song to sing
But that of Christ my King
Smash, smash
Smash the guitar
Smash, smash
Smash the guitar
You’ve gotta thrash, bash…
Smash, smash
Smash the guitar
Who made the music?
Who is the star?
Smash, smash
Smash the guitar
When the moneychangers go too far
Smash the guitar!
(repeat 'til end)
Traduction des paroles
Dieu exige un sacrifice
Mais changeurs vendus dans le temple
Prenant ce que le Seigneur a dit dans sa parole
Et l'a transformé en quelque chose de mal
Jésus est entré, tu sais ce qui est descendu
Il a conduit les vendeurs à genoux
«C'est une maison de prière
Mais vous avez fait une caverne de voleurs.»
Smash, smash
Smash la guitare
Qui a fait la musique?
Qui est la star?
Smash, smash
Smash la guitare
Quand les marchands d'argent vont trop loin
Smash de la guitare!
Tant de rockers manquent le bateau
Dommage qu'ils ne puissent pas marcher sur l'eau
Faire de la musique pour le prince des ténèbres
Et tournant le dos au Père
Plus doux et doux à la fin des temps
Je te promets Qu'il n'est pas un menteur
Et toutes les choses qui ne crient pas ses louanges
Vas brûler, brûler, brûler
Brûler dans le feu
Smash, smash
Smash la guitare
Qui a fait la musique?
Qui est la star?
Smash, smash
Smash la guitare
Quand les marchands d'argent vont trop loin
Smash de la guitare!
Je n'ai pas de chanson à chanter
Mais celle du Christ mon Roi
Smash, smash
Smash la guitare
Smash, smash
Smash la guitare
Tu dois te battre, bash…
Smash, smash
Smash la guitare
Qui a fait la musique?
Qui est la star?
Smash, smash
Smash la guitare
Quand les marchands d'argent vont trop loin
Smash de la guitare!
(répéter jusqu'à la fin)