One Bad Pig — Paroles et traduction des paroles de la chanson Life's A Bomb
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Life's A Bomb » de One Bad Pig.
Paroles
We’ve got a bomb
We’ve got somer more
We’ve got a Nam in El Salvador
We’ve got the cash
We’ve got the greed
We’ve got the poor we’ll never feed
Life’s a bomb (4 x)
So it’s not your crime
No saving grace
You’re out of time
And it’s gonna blow up in your face
You’re always high
Your clothes are rad
You’ve got to teach your Wall Street Dad
You’re on your own
Your life is punk
You can’t forget your Mom’s a drunk
Life’s a bomb (4 x)
So it’s not your crime
No saving grace
You’re out of time
And it’s gonna blow up in your face
Your fuse is short
You just can’t cope
Life in the Son
Your only hope
Life’s no bomb (4 x)
Your life is lost
Give up today
He paid the cost
His love is gonna blow you clean away…
Traduction des paroles
Nous avons une bombe
Nous avons somer plus
Nous avons un Nam au Salvador
Nous avons eu la trésorerie
Nous avons la cupidité
Nous avons les pauvres que nous ne nourrirons jamais
La vie est une bombe (4 x)
Donc ce n'est pas ton crime
Pas de grâce salvatrice
Vous êtes hors du temps
Et ça va exploser dans votre visage
Tu es toujours défoncé
Vos vêtements sont rad
Tu dois enseigner à ton père de Wall Street
Vous êtes sur votre propre
Ta vie est punk
Tu ne peux pas oublier que ta mère est ivre
La vie est une bombe (4 x)
Donc ce n'est pas ton crime
Pas de grâce salvatrice
Vous êtes hors du temps
Et ça va exploser dans votre visage
Votre fusible est court
Vous ne pouvez tout simplement pas faire face
La vie dans le Fils
Votre seul espoir
La vie n'est pas une bombe (4 x)
Ta vie est perdue
Abandonnez aujourd'hui
Il a payé le coût
Son amour va vous souffler nettoyer…