Onda Vaselina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Extragrande
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Extragrande » de Onda Vaselina.
Paroles
Hay un abismo entre nosotros
Que nos une en vez de separar
Es demasiado mentiroso, y voluble
El entorno y tu yo como corchos en la mar
Gira que te gira sin defendernos ni escapar
Nos comemos vivos con la mirada
Como se que te extraquiero
Se lo extragrande que es lo nuestro
Ves es extragrande que mis latidos
La misma disco, mismo curso
Mismos gustos, amigos en comn
Predestinados a estar juntos. Por orgullo
No queremos ser ninguno el primero en aceptar
Que necesitamos bastante mas que respirar
El uno del otro cada segundo
Como se que te extraquiero
Se lo extragrande que es lo nuestro
Ves es extragrande que los latidos de mi corazn
Multiplicndome por dos
Con la guitarra en mano
Dejo que hable mi cancin
Porque se que te extraquiero
Se lo extragrande que es lo nuestro
Ves es extragrande ya, no nos cabe ni en el pecho
Sal del laberinto…
Se que te extraquiero y es
Grande lo que por ti siento
Mas profundo que la mar, ancho como el universo
Mas de lo que ya est dicho
Se que te extraquiero
Se lo extragrande que es lo nuestro
Ves, es extragrande ya
No nos cabe ni en el pecho
Sal del laberinto
Traduction des paroles
Il y a un abîme entre nous
Cela nous unit au lieu de nous séparer
Il ment trop, et volage
L'environnement et votre soi comme Liège dans la mer
Tourner qui vous tourne sans nous défendre ou échapper
Nous mangeons vivant avec nos yeux
Comme si je savais que je voulais que tu partes.
Il sait à quel point nous sommes grands.
Tu vois c'est énorme que mon coeur bat
Le même disque, même parcours
Mêmes goûts, amis dans comn
Prédestinés à être ensemble. Par fierté
Nous ne voulons pas être les premiers à accepter
Que nous avons besoin de plus que de respirer
Chaque seconde
Comme si je savais que je voulais que tu partes.
Il sait à quel point nous sommes grands.
Tu vois c'est extra grand que mon coeur bat
Multipliez moi par deux
Avec guitare à la main
J'ai laissé parler mon cancin
Parce que je sais que je veux que tu partes.
Il sait à quel point nous sommes grands.
Tu vois, c'est extra-large maintenant, ça ne nous va pas dans la poitrine.
Sortir du labyrinthe…
Je sais que je veux que tu sortes et c'est
Super ce que je ressens pour toi
Plus profond que la mer, plus large que l'univers
Plus que ce qui a déjà été dit
Je sais que je veux que tu sortes.
Il sait à quel point nous sommes grands.
Voir, c'est extra-large déjà.
Nous ne pouvons même pas tenir dans la poitrine
Sortir du labyrinthe