Once Tiros — Paroles et traduction des paroles de la chanson Un Nuevo Día
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Un Nuevo Día » de Once Tiros.
Paroles
Será posible que hoy no tenga con qué
Sacarme el frío y el dolor de la piel
Será verdad que es aquí donde acabé
Por refugiarme
Será verdad que ya he perdido el control
Tengo a mis hijos lucrando al limón
Será verdad que es aquí donde acabé
Bajo este puente cruel
No tengo apuro, no hay nadie que me espere a comer
Estoy seguro, que al pedo es que empiezo a envejecer
Pasan las horas, rifando cuánto voy a aguantar
Que mala racha, un nuevo día para olvidar
Será posible que este tipo sea yo
Cargando sólo con todo este dolor
Soy yo o es otro el que se ríe de mí
Y me discute todo
Ese horizonte de miseria total
Será mi vida solo un sueño fatal
Será verdad que es aquí donde acabé
Abandonado y loco
No tengo apuro, ya nadie amanece junto a mí
Estoy seguro, que no se enteran si me morí
A veces viene la cana y no me dejan en paz
Que mala racha, un nuevo día para…
Será posible que hoy no tenga con qué
Sacarme el frío y el dolor de la piel
Será verdad que es aquí donde acabé
Por refugiarme
Ese horizonte de miseria total
Será mi vida solo un sueño fatal
Será verdad que es así como acabé
Abandonado y loco
No tengo apuro, no hay nadie que me espere a comer
Estoy seguro, que al pedo es que empiezo a envejecer
Pasan las horas, rifando cuánto voy a aguantar
Que mala racha, un nuevo día para olvidar
Traduction des paroles
Je n'ai peut-être rien à voir avec ça aujourd'hui.
Obtenez le froid et la douleur de ma peau
Est-il vrai que c'est là que j'ai fini
Pour prendre refuge
C'est vrai que j'ai déjà perdu le contrôle
Mes enfants font des profits avec Lemon
Est-il vrai que c'est là que j'ai fini
Sous ce pont cruel
Je ne suis pas pressé, il n'y a personne qui m'attend à manger
Je suis sûr que quand je pète, je vieillis.
Les heures passent, rayant combien je peux prendre
Quelle mauvaise série, un nouveau jour à oublier
Pourrait ce mec moi?
Porter seulement avec toute cette douleur
C'est moi ou quelqu'un d'autre qui se moque de moi
Et je discute de tout
Cet horizon de misère totale
Ma vie juste être un mortel rêve
Est-il vrai que c'est là que j'ai fini
Abandonné et fou
Je ne suis pas pressé, plus personne ne se lève à côté de moi
Je suis sûr qu'ils ne sauront pas si je suis mort.
Parfois les cheveux gris viennent et ils ne me laissent pas seul
Quelle mauvaise série, un nouveau jour pour…
Je n'ai peut-être rien à voir avec ça aujourd'hui.
Obtenez le froid et la douleur de ma peau
Est-il vrai que c'est là que j'ai fini
Pour prendre refuge
Cet horizon de misère totale
Ma vie juste être un mortel rêve
Est-il vrai que c'est comment je me suis retrouvé
Abandonné et fou
Je ne suis pas pressé, il n'y a personne qui m'attend à manger
Je suis sûr que quand je pète, je vieillis.
Les heures passent, rayant combien je peux prendre
Quelle mauvaise série, un nouveau jour à oublier