On Thorns I Lay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Poster On A Wall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Poster On A Wall » de On Thorns I Lay.
Paroles
I can feel her calling me again
There is no voice but picture only
then I can’t pretend I 'm just a man
Faith.
Could I find her?
Pain,
Must be stronger.
Isn’t she for real,
drowning in my fear?
I can feel her messing with my brain.
Should I fuck her while I 'm still insane?
I cannot tell or I don’t care.
Faith.
Could I find her?
Pain.
Must be stronger.
Isn’t she for real,
drowning in my fear?
Now.
Could I have her?
Lying in my bedroom
she can be a wave,
ride it 'cause you are brave.
Kill me! After all I 'm done with my practicing on human kind.
Kill me and forgive me if I 'm not that strong
but I 'm alone.
You hear me calling
as you swim against the tide.
Some stars are falling
I invite you for a ride.
The fall does matters
but collision is what counts
You fear the latter
You could never reach your bounds.
Traduction des paroles
Je peux sentir son m'appelle à nouveau
Il n'y a pas de voix mais seulement de l'image
alors je ne peux pas prétendre que je suis juste un homme
Foi.
Pourrais-je la trouver?
Douleur,
Doit être plus fort.
N'est-elle pas pour de vrai,
noyade dans ma peur?
Je la sens jouer avec mon cerveau.
Devrais-je la baiser pendant que je suis encore fou?
Je ne peux pas le dire ou je m'en fous.
Foi.
Pourrais-je la trouver?
Douleur.
Doit être plus fort.
N'est-elle pas pour de vrai,
noyade dans ma peur?
Maintenant.
Pourrais-je l'avoir?
Couché dans ma chambre
elle peut être une vague,
montez-le parce que vous êtes courageux.
Me tuer! Après tout, j'en ai fini avec ma pratique sur le genre humain.
Tue - moi et pardonne-moi si je ne suis pas si fort
mais je 'm seulement.
Vous m'entendre appeler
comme vous nager à contre-courant.
Certaines étoiles tombent
Je vous invite pour une balade.
L'automne n'questions
mais la collision est ce qui compte
Vous craignez ce dernier
Vous ne pourriez jamais atteindre vos limites.