Ominous Grief — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dust From the Aging Funeral
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dust From the Aging Funeral » de Ominous Grief.
Paroles
Freezing the pain in my screams
Dark figures get closer without a sound
Winds caress the gates heaven high
And storm my bones underground
I am not dead but I lie in the grave
In the damp soil why do I rest?
Have I lost myself deep in my dreams?
The time is running so fast
Past is an ocean so vast
When all your beauty is gone… gone
I know that the winds will carry you up high… up to the sky
And when my funeral will be left undone
The night will become one with your eyes, watching me from the stars
Sombre mist free my soul
I can hear the wolves howl
Dark figures get closer without a sound
Winds storm my bones underground
Winds blow the dust from my aging funeral
Winds blow the dust from the past
Ashes will burn into ashes again
Dust will fall over the dust
I call to your soul tonight
To take me to the dark side
Winds blow the dust from my aging funeral
Winds blow the dust into you…
My broken corpse, I saw farewell
I reach the gates of Hell
Traduction des paroles
Geler la douleur dans Mes cris
Les figures sombres se rapprochent sans bruit
Les vents caressent les portes le ciel haut
Et prendre d'assaut mes os sous terre
Je ne suis pas mort mais je suis couché dans la tombe
Dans le sol humide pourquoi me reposer?
J'ai perdu moi-même profondément dans mes rêves?
Le temps est en marche si vite
Le passé est un océan si vaste
Quand toute ta beauté est partie ... partie
Je sais que les vents vous portent haut... vers le ciel
Et quand mes funérailles seront annulées
La nuit deviendra un avec vos yeux, en me regardant depuis les étoiles
Sombre brume libérer mon âme
Je peux entendre les loups hurler à la lune
Les figures sombres se rapprochent sans bruit
Les vents prennent d'assaut mes os sous terre
Les vents soufflent la poussière de mes funérailles vieillissantes
Les vents soufflent la poussière du passé
Les cendres brûleront à nouveau en cendres
La poussière tombera sur la poussière
J'appelle ton âme ce soir
Pour m'emmener du côté obscur
Les vents soufflent la poussière de mes funérailles vieillissantes
Les vents soufflent la poussière en vous…
Mon cadavre brisé, j'ai vu aDieu
J'arrive à la porte de l'Enfer