Omega — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mozgó világ

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mozgó világ » de Omega.

Paroles

Mit jelent, ha áll a folyó
Mit jelent, ha sima a tó
Mit jelent, ha áll a szél
Azt, hogy már nem él
Mint a mozdulat, ha félbemarad
Mint az út, amelynek vége szakad
Mint a vízesés, mely megfagyott
Ha nem megyek, nem vagyok
Lennék fű, mely újra kinő
Lennék lélegzetnek friss levegő
Lennék szó, mely szól Neked
Lennék kéz, mely vezet
Volnék tánc, mely körbeforog
Mitől a Föld szíve dobog
S én lennék egy szívben a vér
Mely soha nem áll, de visszatér

Traduction des paroles

Que signifie le fleuve
Qu'est-ce que cela signifie si le lac est lisse
Qu'est-ce que ça veut dire quand le vent se lève?
Cela signifie qu'il est mort.
C'est comme un mouvement quand tu es à moitié asséché.
Comme la route qui finit
Comme une cascade gelée
Si Je ne pars pas, Je ne le suis pas.
Je serais l'herbe qui pousse à nouveau
Je respirais de l'air frais
Je serais un mot qui vous dira
Je serais une main qui mène
Je suis une danse qui tourne autour
Qu'est ce qui fait battre le cœur de la Terre
Et je serais le sang dans le cœur
Qui ne tient jamais mais revient