Omar Geles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chao Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chao Amor » de Omar Geles.
Paroles
La gente de Omar Geles
Dándole donde más duele, papi
You, you
Dj
Vallenatiando, pa'
Ya tú sabes
Chao, amor y que te valla bien
Y no llores, que nada servirá
Chao, amor, espera otro tren
Porque el mío no tiene cupo ya
Y qué distinto hubiera sido
Que me hubieras querido como yo
Que me hubieras amado, corazón
No estarías llorando
Y qué distinto hubiera sido
Que tú me hubieras querido como yo te quiero amor
Si me hubieras dado un beso
En ves de un engaño
Le diste el corazón al hombre equivocado
Pero te pagó como tú me habías pagado
No me alegra tu mal, tu camino
Ya yo te perdoné, pero también te eché al olvido
Chao, amor y que te valla bien
Y no llores, que nada servirá
Chao, amor, espera otro tren
Porque el mio no tiene cupo ya
Tú me engañaste, tú te burlaste
Y en tus brazos tu me enredaste
Me hipnotizaste, me maltrataste
Y el corazón ya me lo desechaste
Es que no quiero, nena linda, nunca más estar contigo
No quiero tus besos, yo no quiero tu cariño
Las cosas que tú me dices no las creo ni un poquito
Y quiero que tú me entiendas que ya no te necesito (You)
Chao, amor y que te valla bien
Y no llores, que nada servirá
Chao, amor, espera otro tren
Porque el mio no tiene cupo ya
Y qué distinto hubiera sido
Que me hubieras querido como yo (Como yo)
Que me hubieras amado, corazón
No estarías llorando
Y qué distinto hubiera sido
Que tú me hubieras querido como yo te quiero amor
Si me hubieras dado un beso
En ves de un engaño
Le diste el corazón al hombre equivocado
Pero te pagó como tú me habías pagado
No me alegra tu mal, te busco otro camino
Ya yo te perdoné, pero también te eché al olvido
Chao, amor y que te valla bien
Y no llores, que nada servirá
Chao, amor, espera otro tren
Porque el mio no tiene cupo ya
Tu me mentiste, me dejaste triste
Las cosas que hiciste, siempre tu me heriste
Yo ya ti te perdono, pero te abandono (Te abandono)
Porque volver contigo mami, dime cómo
Chao, amor y que te valla bien
Y no llores, que nada servirá
Chao, amor, espera otro tren
Porque el mio no tiene cupo ya
Vallenatea, mami (¿Qué?)
Vallenatea, mami (¿Qué?)
Vallenatea, mami (¿Qué?)
Vallenatea, mami (¿Qué?)
You, you
¿Y quién dijo que no se podía, papi? Jah
Jah
Traduction des paroles
Les gens D'Omar gels
Te donner où ça fait le plus mal, papa
Vous, vous
Dj
Vallenatiando, pa'
Vous le savez déjà
Au revoir, amour et bonne chance
Et ne pleure pas, rien ne fera
Au revoir, bébé, attends un autre train
Parce que le mien n'a plus assez de place.
Combien il aurait été
Que tu m'aurais aimé comme je l'ai fait
Que tu m'aurais aimée, chérie
Vous ne seriez pas en train de pleurer.
Combien il aurait été
Que tu m'aurais aimé comme je t'aime
Si vous souhaitez me donner un baiser
En vue d'une tromperie
Tu as donné le cœur au mauvais homme.
Mais il a payé vous comme vous me payé.
Je ne suis pas content de votre mal, votre façon
Je t'ai déjà pardonné, mais je t'ai aussi oublié
Au revoir, amour et bonne chance
Et ne pleure pas, rien ne fera
Au revoir, bébé, attends un autre train
Parce que le mien n'a plus assez de place.
Vous moqué de moi, vous moquaient de moi.
Et dans tes bras tu m'as emmêlé
Vous hypnotiser moi, vous maltraités moi
Et tu as déjà jeté mon cœur
Je ne veux pas être avec vous le plus joli bébé.
Je ne veux pas de tes baisers, je ne veux pas de votre affection
Je ne crois pas que les choses que vous me dites.
Et je veux que vous compreniez que je n'ai plus besoin de vous (vous)
Au revoir, amour et bonne chance
Et ne pleure pas, rien ne fera
Au revoir, bébé, attends un autre train
Parce que le mien n'a plus assez de place.
Combien il aurait été
Que tu m'aurais aimé comme moi (comme moi)
Que tu m'aurais aimée, chérie
Vous ne seriez pas en train de pleurer.
Combien il aurait été
Que tu m'aurais aimé comme je t'aime
Si vous souhaitez me donner un baiser
En vue d'une tromperie
Tu as donné le cœur au mauvais homme.
Mais il a payé vous comme vous me payé.
Je ne suis pas heureux de votre mal, je vous cherche un autre moyen
Je t'ai déjà pardonné, mais je t'ai aussi oublié
Au revoir, amour et bonne chance
Et ne pleure pas, rien ne fera
Au revoir, bébé, attends un autre train
Parce que le mien n'a plus assez de place.
Vous m'avez menti, Vous M'avez Fait Triste
Les choses que tu as faites, tu m'as toujours fait du mal.