Olympic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pět cestujících
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pět cestujících » de Olympic.
Paroles
Na dlouhou cestu chystej šaty sváteční
Zabal co máš, pojď se mnou hned
Hú, vlak houk odjíždí a kdo ví kam
To neví snad výpravčí sám
V kupé zazní smích
Sedí tam pět cestujících
O no no no, jé
O no no no, jé
O no no no, jé
Cestujících
Jeden má dlouhý vlasy, druhej černej knír
A třetí oněměl, pak jsem tu já
Pátek kouká jak výr
Hú, vlak houk odjíždí a kdo ví kam
To neví snad výpravčí sám
V kupé zazní smích
Sedí tam pět cestujících
O no no no, jé
O no no no, jé
O no no no, jé
Cestujících
Slyším jenom tu tu tu tu
Jak vlak zpívá jistě každý ví
K spánku mě to ukolíbá
Všichni cestující dávno spí, já spím
Divnej sen se mi tu zdá
Vláček se mnou odlétá, já spím, já spím
Když vlak lítá povětřím
Tak to nikdy dobře nekončí
Na obláčku modravém se vláček posadí
Komu se to nelíbí, toho vysadí
Počká na příští vlak, dlouho by tu stál
Všichni sedět zůstanem
Jedem nebem dál, jedem dál, jedem dál
Jedem dál…
Na dlouhou cestu chystej šaty sváteční
Zabal co máš, pojď se mnou hned
Hú, vlak houk odjíždí a kdo ví kam
To neví snad výpravčí sám
V kupé zazní smích
Sedí tam pět cestujících
O no no no, jé
O no no no, jé
O no no no, jé
Cestujících
Ó no no no jé
Ó no no no jé
Ó no no no jé ó no no jé
Traduction des paroles
Pour un long voyage préparez une robe de fête
Emballez ce que vous avez, venez avec moi maintenant
Hoo, le train houk part et qui sait où
N'est pas le narrateur lui-même le savoir?
Dans le coupé sonnera le rire
Il y a cinq passagers assis là
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Passager
L'un a les cheveux longs, l'autre a une moustache noire
Et le troisième était sans voix, puis il y avait moi
Vendredi ressemble à un aigle
Hoo, le train houk part et qui sait où
N'est pas le narrateur lui-même le savoir?
Dans le coupé sonnera le rire
Il y a cinq passagers assis là
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Passager
Tout ce que je peux entendre est celui ci
Comment le train chante sûrement tout le monde le sait
Il berce-moi dormir
Tous les passagers sont endormis, je suis endormi
Je fais un rêve bizarre ici.
Le train part avec moi, je dors, je dors
Quand le train vole dans l'air
Il ne se termine jamais bien.
Sur le nuage bleu, le train est assis
Qui n'aime pas ça, ils le déposent
Il attendra le prochain train. il va être là pour longtemps.
Nous sommes tous assis en bas
Le poison ciel, passons, passons
Le déplacement sur…
Pour un long voyage préparez une robe de fête
Emballez ce que vous avez, venez avec moi maintenant
Hoo, le train houk part et qui sait où
N'est pas le narrateur lui-même le savoir?
Dans le coupé sonnera le rire
Il y a cinq passagers assis là
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Passager
Oh, non, non, non.
Oh, non, non, non.
♪ Oh ♪ ♪ oh ♪ ♪ oh ♪ ♪ oh ♪