Olly Murs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Did You Miss Me?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Did You Miss Me? » de Olly Murs.
Paroles
What you’ve been doing
Since I was away?
Have you felt good?
Have you felt bad?
Did you behave?
It’s alright
I hear the night and it’s all mine
I know you heard some rumors
And wonder if they’re true
But just be patient
I’mma show you something new
Yeah that’s right
It’s alright
I hear the night and it’s all mine
I could tell that you miss me Your eyes give you away
I know you can’t resist me So tell me, tell me, tell me Tell me, tell me, tell me Tell me girl that you missed it I need to know that you care
You know I’m not interfering
So show me, show me, show me That you miss me Did you miss me?
Did you miss me?
Sorry I let you
But I’ll make it worth the way
Yeah I remember you
I want another taste
It’s alright
I hear the night and it’s all mine
I could tell that you miss me Your eyes give you away
I know you can’t resist me So tell me, tell me, tell me Tell me, tell me, tell me Tell me girl that you missed it I need to know that you care
You know I’m not interfering
So show me, show me, show me That you miss me Did you miss me?
Did you miss me?
Cause your eyes give it away
We got an understanding
Don’t need worse to explain
Just show me, show me, show me Show me, show me, show me Did you miss me?
Did you miss me?
Tell me you miss me baby
Show me you really care
You really care
I could tell that you miss me Your eyes give you away
I know you can’t resist me So tell me, tell me, tell me Tell me, tell me, tell me Tell me girl that you missed it I need to know that you care
You know I’m not interfering
So show me, show me, show me Did you miss me?
Traduction des paroles
Ce que vous avez fait
Depuis que j'étais loin?
Avez-vous senti la bonne?
Avez-vous senti mal?
Avez-vous conduire?
C'est bien
J'entends la nuit et tout est à moi
Je sais que tu as entendu des rumeurs
Et je me demande si elles sont vraies
Mais juste être patient
Je'mma vous montrer quelque chose de nouveau
Ouais c'est vrai
C'est bien
J'entends la nuit et tout est à moi
Je pourrais dire que je te manque tes yeux te trahissent
Je sais que vous ne pouvez pas me résister Alors dis-moi, dis-moi, dis-moi dis-moi, Dis-moi, dis-moi Dis-moi jeune fille que vous avez manqué, j'ai besoin de savoir que vous vous souciez
Tu sais que je n'interfère pas
Afin de me montrer, me montrer, me montrer Que vous me manquez Avez-vous manquer?
Avez-vous manquer?
Désolé, je vous laisse
Mais je vais faire en sorte que ça en vaille la peine
Ouais je me souviens de vous
Je veux un autre goût
C'est bien
J'entends la nuit et tout est à moi
Je pourrais dire que je te manque tes yeux te trahissent
Je sais que vous ne pouvez pas me résister Alors dis-moi, dis-moi, dis-moi dis-moi, Dis-moi, dis-moi Dis-moi jeune fille que vous avez manqué, j'ai besoin de savoir que vous vous souciez
Tu sais que je n'interfère pas
Afin de me montrer, me montrer, me montrer Que vous me manquez Avez-vous manquer?
Avez-vous manquer?
Parce que tes yeux le donnent
Nous avons obtenu une compréhension
Pas besoin de pire pour expliquer
Juste me montrer, me montrer, me montrer me Montrer, me montrer, me montrer Avez-vous manquer?
Avez-vous manquer?
Dis moi que je te manque bébé
Montrez-moi que vous vraiment soin
Vous vous souciez vraiment
Je pourrais dire que je te manque tes yeux te trahissent
Je sais que vous ne pouvez pas me résister Alors dis-moi, dis-moi, dis-moi dis-moi, Dis-moi, dis-moi Dis-moi jeune fille que vous avez manqué, j'ai besoin de savoir que vous vous souciez
Tu sais que je n'interfère pas
Afin de me montrer, me montrer, me montrer Avez-vous manquer?