Olga Tañon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Abre Tu Corazon

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Abre Tu Corazon » de Olga Tañon.

Paroles

Quiero pintar una tregua
Con el color de la paz
Para sembrar la conciencia
Y hacer hoy caminos sin odio al andar
Porque soy una valiente
Que no se rinden jamás
Y tengo puestas unas alas
Que aunque sean prestadas yo si se luchar
Coro
Abre tu corazón (Que se escuche hoy tu voz)
Mi latido es por vos (Ábreme tu corazón)
Abre tu corazón (Si te toca PAPA DIOS)
Mi latido es por vos (Ábrele tu corazón)
No tengo lados oscuros
Ni me detengo a juzgar
Siempre tengo el alma abierta
Blanca es mi bandera
Nunca uso antifaz
Coro
Abre tu corazón (Que se escuche hoy tu voz)
Mi latido es por vos (Ábreme tu corazón)
Abre tu corazón (Si te toca PAPA DIOS)
Mi latido es por vos (Ábrele tu corazón)
Vuela mi voz sobre una estrella
Cruzando mares y otras tierras
Y no habrá nadie que detenga
A este corazón que ama sin fronteras
Coro
Abre tu corazón (Que se escuche hoy tu voz)
Mi latido es por vos (Ábreme tu corazón)
Abre tu corazón (Si te toca PAPA DIOS)
Mi latido es por vos (Ábrele tu corazón)

Traduction des paroles

Je veux peindre une trêve
Avec la couleur de la paix
Pour semer la sensibilisation
Et faire des chemins sans haine aujourd'hui en marchant
Parce que je suis un brave
Qui ne renoncent jamais.
Et j'ai des ailes.
Que même s'ils sont empruntés Je s'ils se battent
Chœur
Ouvrez votre cœur (laissez votre voix être entendu aujourd'hui)
Mon rythme cardiaque est pour vous (ouvrez votre cœur à moi)
Ouvrez votre cœur (si vous touchez PAPA Dieu)
Mon rythme cardiaque est pour vous (ouvrez votre cœur)
Je n'ai pas de côtés sombres
Je ne m'arrête même pas pour juger
Mon âme est toujours ouverte
Le blanc est mon drapeau
Je n'utilise jamais de masque
Chœur
Ouvrez votre cœur (laissez votre voix être entendu aujourd'hui)
Mon rythme cardiaque est pour vous (ouvrez votre cœur à moi)
Ouvrez votre cœur (si vous touchez PAPA Dieu)
Mon rythme cardiaque est pour vous (ouvrez votre cœur)
Voler ma voix sur une étoile
Traverser les mers et autres terres
Et il n'y a personne pour l'arrêter
À ce cœur qui aime Sans Frontières
Chœur
Ouvrez votre cœur (laissez votre voix être entendu aujourd'hui)
Mon rythme cardiaque est pour vous (ouvrez votre cœur à moi)
Ouvrez votre cœur (si vous touchez PAPA Dieu)
Mon rythme cardiaque est pour vous (ouvrez votre cœur)