Olga Tañon — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Celebrar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Celebrar » de Olga Tañon.
Paroles
One, two, three, four
Preparando
Las caderas, la cintura
Muevelo con sabrosura
Pa montarla dura
Oee oh (3)
Oee oh ooooh
Oee oh (6)
Oee oh ooooh
Me propongo gozar de la vida
Es una cosa sencilla
Hoy no se vale complicarse el día
Tu día que será mucho mejor
Si le colocas color
Levanta esa cara
Put your hands up in the sky
Ay haré el día…
Bailaré contigo hasta el otro día
Pegadito a tu cuerpo
We got a dance!
Arriba las manos, todo el mundo
A ceelebrar!
Muevete de aqui, de aqui pa alla
Que la vida es corta, vamo a celebrar
Baila, move your body, baila…
Move your body,. (2)
Uooh uooh (4)
Oee oh (2)
Oee oh ooooh
Oee oh (3)
Oee oh ooooh
Me propongo gozar de la vida
Es una cosa sencilla
Hoy no se vale complicarse el día
Tu día que será mucho mejor
Si le colocas color
Put your hands up in the sky
Ay haré el día…
Bailaré contigo hasta el otro día
Pegadito a tu cuerpo
We got a dance!
Arriba las manos, todo el mundo
A ceelebrar!
Muevete de aqui, de aqui pa alla
Que la vida es corta, vamo a celebrar
Baila, move your body, baila…
Move your body,. (2)
Oee oh (2)
Oee oh ooooh
Oee oh (3)
Oee oh ooooh
Traduction des paroles
Un, deux, trois, quatre
Préparer
Hanches, de la taille
Déplacez le avec enthousiasme
Pa monter dur
Trs oh (3)
Trs oh ooooh
Trs oh (6)
Trs oh ooooh
J'ai l'intention de profiter de la vie
C'est une chose simple
Aujourd'hui ne vaut pas la peine de compliquer la journée
Votre journée sera beaucoup mieux
Si vous mettez de la couleur dessus
Soulevez ce visage
Mettez vos mains dans le ciel
Oh, je vais faire de la journée…
Je danserai avec toi jusqu'à l'autre jour
Collé à votre corps
Nous avons obtenu une danse!
Haut les mains, tout le monde.
A ceelebrar!
Déplacer d'ici, d'ici pa là
Que la vie est courte, nous allons célébrer
Danser, bouger votre corps, de la danse…
Déplacez votre corps. (2)
Uooh uooh (4)
Trs oh (2)
Trs oh ooooh
Trs oh (3)
Trs oh ooooh
J'ai l'intention de profiter de la vie
C'est une chose simple
Aujourd'hui ne vaut pas la peine de compliquer la journée
Votre journée sera beaucoup mieux
Si vous mettez de la couleur dessus
Mettez vos mains dans le ciel
Oh, je vais faire de la journée…
Je danserai avec toi jusqu'à l'autre jour
Collé à votre corps
Nous avons obtenu une danse!
Haut les mains, tout le monde.
A ceelebrar!
Déplacer d'ici, d'ici pa là
Que la vie est courte, nous allons célébrer
Danser, bouger votre corps, de la danse…
Déplacez votre corps. (2)
Trs oh (2)
Trs oh ooooh
Trs oh (3)
Trs oh ooooh