Ольга Стельмах — Paroles et traduction des paroles de la chanson Леди босс
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Леди босс » de Ольга Стельмах.
Paroles
С девяти до пяти
Она, как снег, холодна,
Её сердце лежит за китайской стеной,
К ней просто так не войти,
Она всегда занята,
А после личный шофер её отвозит домой.
С девяти до пяти
Её душа под замком,
И растет каждый день её банковский счёт,
И все проблемы свои
Она решила давно,
И все завидуют ей, как ей по жизни везет.
Но приходит ночь,
Засыпает дочь,
И не прячет слёз
Леди — Босс.
Пачка сигарет
И не гаснет свет
Ровно с девяти
До пяти.
С девяти до пяти
Она спокойна, как сталь,
И ночную печаль выжигает дотла,
И никого на пути,
Кто бы за плечи обнял,
Чтоб, позабыв обо всем, она бы слабой была.
Но приходит ночь,
Засыпает дочь,
И не прячет слёз
Леди — Босс.
Пачка сигарет —
И не гаснет свет
Ровно с девяти
До пяти.
Но приходит ночь,
Засыпает дочь,
И не прячет слёз
Леди — Босс.
Пачка сигарет —
И не гаснет свет
Ровно с девяти
До пяти.
Traduction des paroles
De neuf à cinq
Elle est comme la neige, froide,
Son cœur se trouve derrière le mur chinois,
Il n'y a tout simplement pas d'entrée pour elle,
Elle est toujours occupée.,
Et après son chauffeur personnel la ramène à la maison.
De neuf à cinq
Son âme est sous le château,
Et grandit chaque jour son compte bancaire,
Et tous leurs problèmes
Elle a décidé il y a longtemps,
Et tout le monde l'envie, comme elle a de la chance dans sa vie.
Mais la nuit vient,
Fille endormie,
Et ne cache pas les larmes
La Dame Est La Patronne.
Paquet de cigarettes
Et la lumière ne s'éteint pas
Exactement de neuf
Jusqu'à cinq.
De neuf à cinq
Elle est calme comme de l'acier,
Et la tristesse de la nuit brûle,
Et personne sur le chemin,
Qui aurait embrassé les épaules,
Pour qu'en oubliant tout, elle soit faible.
Mais la nuit vient,
Fille endormie,
Et ne cache pas les larmes
La Dame Est La Patronne.
Paquet de cigarettes —
Et la lumière ne s'éteint pas
Exactement de neuf
Jusqu'à cinq.
Mais la nuit vient,
Fille endormie,
Et ne cache pas les larmes
La Dame Est La Patronne.
Paquet de cigarettes —
Et la lumière ne s'éteint pas
Exactement de neuf
Jusqu'à cinq.