Ольга Иванова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Моя россия
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Моя россия » de Ольга Иванова.
Paroles
Родина нас не забудет
Родина всех нас поймёт
И больше плакать не будет
В сердце, что песни поёт.
Песни о Родине нашей
Дальней и близкой такой
Пусть эта Родина скажет:
Знаю — вы были со мной.
Пусть Родину свою
Лишь в мыслях посещаю
Но, знай, тебя люблю
Тебя не забываю.
Любимая всегда
Безбрежная Россия
Я даже сквозь года
Забыть тебя не в силах.
В поле широкое выйду
Где колосятся хлеба
Воспоминанья нахлынут
Вспомню, Россия, тебя.
Там босоногое детство,
Там журавли в небесах
Родина, мне бы согреться
В тёплых и нежных лучах.
Traduction des paroles
La patrie ne nous oubliera pas
La patrie nous comprendra tous
Et ne pleure plus
Dans le cœur que les chansons chantent.
Chansons sur notre Patrie
Loin et proche
Que cette patrie dise:
Je sais que vous étiez avec moi.
Laissez votre Patrie
Seulement dans mes pensées
Mais, sache que je t'aime
Toi n'oublie pas.
Toujours aimé
Russie Sans Frontières
Je suis même à travers les années
Oublier pas.
Dans le champ large
Où sont les pains
Les souvenirs s'envolent
Je me souviens, la Russie, vous.
Il y a une enfance aux pieds nus,
Il y a des grues dans le ciel
Patrie, je me réchaufferais
Dans les rayons chauds et doux.