Олег Винник — Paroles et traduction des paroles de la chanson Вовчиця

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Вовчиця » de Олег Винник.

Paroles

Падав безжалісно град, била блискавиця.
Гріла під серцем вовчат молода вовчиця.
Знає про вірну любов лісове озерце.
Плаче нічної пори одиноке серце!
Зорі прозорі вгорі: «Вам спиться чи не спиться?»
Вила на місяць новий молода вовчиця.
Вірила: там, угорі, хтось її почує.
Як її пахне любов, знову не відчує.
Зграю тримала в зубах степова цариця.
Вічно нагонила страх удова-вовчиця.
В небі з’явилося знов місяця люстерце.
Баче свою там любов одиноке серце.
Зорі прозорі вгорі: «Вам спиться чи не спиться?»
Вила на місяць новий молода вовчиця.
Вірила: там, угорі, хтось її почує.
Як її пахне любов, знову не відчує.
Зорі прозорі вгорі: «Вам спиться чи не спиться?»
Вила на місяць новий молода вовчиця.
Вірила: там, угорі, хтось її почує.
Як її пахне любов, знову не відчує.

Traduction des paroles

La grêle tombait impitoyablement, la foudre battait.
Grila PID sertsem vovchat jeune vovchitsa.
Il connaît l'amour fidèle du lac de la forêt.
Pleurer pores de nuit coeur solitaire!
Les étoiles sont transparentes en haut: "dormez-vous ou ne dormez-vous pas?»
Fourches sur la lune nouvelle jeune louve.
Je croyais que quelqu'un l'entendrait là-haut.
Comment ça sent l'amour ne se sentira pas à nouveau.
La meute était gardée dans les dents par la reine des steppes.
La veuve louve a toujours eu peur.
Dans le ciel est apparu à nouveau le miroir de la lune.
Il voit son amour là-bas un cœur solitaire.
Les étoiles sont transparentes en haut: "dormez-vous ou ne dormez-vous pas?»
Fourches sur la lune nouvelle jeune louve.
Je croyais que quelqu'un l'entendrait là-haut.
Comment ça sent l'amour ne se sentira pas à nouveau.
Les étoiles sont transparentes en haut: "dormez-vous ou ne dormez-vous pas?»
Fourches sur la lune nouvelle jeune louve.
Je croyais que quelqu'un l'entendrait là-haut.
Comment ça sent l'amour ne se sentira pas à nouveau.

Clip vidéo de la chanson Вовчиця (Олег Винник)