Олег Винник — Paroles et traduction des paroles de la chanson Полон
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Полон » de Олег Винник.
Paroles
Нехай все буде так, як того хочешь ти,
Відчуй мене на смак і з розуму зведи,
Руками обома до себе пригортай,
Лише не відпускай.
Нехай все буде так, як того хочешь ти,
Перед тобою я не можу встояти,
Що хоч зі мной роби, мені не зізнавайсь,
Лише не зупиняйсь.
Візьми мене в полон
Ніжними словами.
І погаси вогонь
Лагідно губами.
Візьми мене в полон
Ніжними словами
І погаси вогонь
Лагідно губами.
Нехай все буде так, як того хочешь ти,
Ловлю твій сміх, люблю, а що не так — прости,
Іди до мене, йди, нічим не переймайсь,
Лише не зупиняйсь.
Traduction des paroles
Que tout soit comme tu veux,
Sentez-moi un goût et devenez fou,
Avec les deux mains vers toi,
Seulement ne le lâche pas.
Que tout soit comme tu veux,
Devant toi, je ne peux pas résister,
Qu'est-ce que tu me fais, ne m'admets pas,
Seulement ne vous arrêtez pas.
Emmenez-moi prisonnier
De la douceur des mots.
Et éteins le feu
Doucement avec ses lèvres.
Emmenez-moi prisonnier
Des mots doux
Et éteins le feu
Doucement avec ses lèvres.
Que tout soit comme tu veux,
J'attrape ton rire, j'aime, et ce qui ne va pas — je suis désolé,
Venez à moi, allez, ne vous fâchez pas avec quoi que ce soit,
Seulement ne vous arrêtez pas.