Олег Гаврилюк — Paroles et traduction des paroles de la chanson Искры в камине
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Искры в камине » de Олег Гаврилюк.
Paroles
Снова искры в камине горят догорают
За холодным окном льётся свет золотой
Вашим взглядом звезда молчаливо мерцает
Восхищая свои как мечта красотой
Серебристой зимы поседевшие пряди
Охраняют мои затаённые сны
Умоляю вас милая Господа ради
Будьте счастливы в царстве цветущей весны
Серебристой зимы поседевшие пряди
Охраняют мои затаённые сны
Умоляю вас милая господа ради
Будьте счастливы в царстве цветущей весны
Догорает огонь яркий свет изчезая
Накрывает вокруг всё таинственной мглой
Извините меня что совсем вас не зная
В эту ночь представляю далёкой звездой
Я мечтая о вас обо всём забываю
Счастье в жизни найти мне увы Бог не дал
Закрываю глаза появись умоляю
За мгновения вашей любви всё б на свете отдал
Я мечтая о вас обо всём забываю
Счастье в жизни найти мне увы Бог не дал
Закрываю глаза появись умоляю
За мгновения вашей любви всё б на свете отдал
Снова искры в камине горят догорают
За холодным окном льётся свет золотой
Извините меня что совсем вас не зная
В эту ночь представляю далёкой звездой
Traduction des paroles
Encore une fois, les étincelles dans la cheminée brûlent
Derrière la fenêtre froide se déverse la lumière d'or
Votre regard l'étoile scintille silencieusement
Ravir votre beauté comme un rêve
Brins gris d'hiver argenté
Protéger mes rêves cachés
Je vous supplie, chérie, Seigneur, pour l'amour
Soyez heureux dans le Royaume du printemps en fleurs
Brins gris d'hiver argenté
Protéger mes rêves cachés
Je vous supplie, chérie, Seigneur, pour l'amour
Soyez heureux dans le Royaume du printemps en fleurs
Le feu brûle
Couvre tout autour de la brume mystérieuse
Excusez-moi de ne pas vous connaître.
Cette nuit, je présente une étoile lointaine
Je rêve de vous tout oublier
Le bonheur dans la vie me trouve hélas Dieu n'a pas donné
Ferme les yeux появись en supplie
Pour les moments de votre amour, tout B dans le monde a donné
Je rêve de vous tout oublier
Le bonheur dans la vie me trouve hélas Dieu n'a pas donné
Ferme les yeux появись en supplie
Pour les moments de votre amour, tout B dans le monde a donné
Encore une fois, les étincelles dans la cheminée brûlent
Derrière la fenêtre froide se déverse la lumière d'or
Excusez-moi de ne pas vous connaître.
Cette nuit, je présente une étoile lointaine