Олег Чубыкин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Пивная банка
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Пивная банка » de Олег Чубыкин.
Paroles
Сегодня в городе так жарко - он напоминает гриль
Красотки в ярких упаковках - антигуманный стиль
Заняться нечем и просто лень
Пивная банка. Потерян день
Когда мне нужно поразвлечься - я порчу тебе жизнь
Моё предвыборное кредо: кухонный фашизм
Заняться нечем, смотрю ти-ви
Пивная банка. Пустые дни
Я мог бы сделать что-то важное такое
Но как мне выйти из состояния покоя
Я мог бы стать врачом или работать в банке
Но бог мне дал remote control и пивную банку
Любовь с тобой как караоке - бегущая строка
Поём одну и ту же песню всю ночь и до утра
Заняться нечем, но всё равно
Пивная банка. Иду на дно
Я мог бы сделать что-то важное такое
Но как мне выйти из состояния покоя
Я мог бы стать врачом или работать в банке
Но бог мне дал remote control и пивную банку
Я мог бы сделать что-то важное такое
Но как мне выйти из состояния покоя
Я мог бы стать врачом или работать в банке
Но бог мне дал remote control и пивную банку
Traduction des paroles
Il fait si chaud en ville aujourd'hui-ça ressemble à un grill
Beauté dans des emballages lumineux-style inhumain
Rien à faire et juste paresse
Cannette de bière. Jour perdu
Quand j'ai besoin de m'amuser, je te gâche la vie
Mon credo électoral: le fascisme de la cuisine
Rien à faire, je regarde T. V.
Cannette de bière. Jours vides
Je pourrais faire quelque chose d'important comme ça
Mais comment puis-je sortir de l'état de repos
Je pourrais devenir médecin ou travailler dans une banque
Mais Dieu m'a donné remote control et une canette de bière
L'amour avec vous comme une chaîne de karaoké
Chantons la même chanson toute la nuit et jusqu'au matin
Rien à faire, mais quand même
Cannette de bière. Aller au fond
Je pourrais faire quelque chose d'important comme ça
Mais comment puis-je sortir de l'état de repos
Je pourrais devenir médecin ou travailler dans une banque
Mais Dieu m'a donné remote control et une canette de bière
Je pourrais faire quelque chose d'important comme ça
Mais comment puis-je sortir de l'état de repos
Je pourrais devenir médecin ou travailler dans une banque
Mais Dieu m'a donné remote control et une canette de bière