Ole Paus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mitt lille land
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mitt lille land » de Ole Paus.
Paroles
Mitt lille land
Et lite sted, en håndfull fred
Slengt ut blant vidder og fjord
Mitt lille land
Der høye fjell står plantet
Mellom hus og mennesker og ord
Og der stillhet og drømmer gror
Som et ekko i karrig jord
Mitt lille land
Der havet stryker mildt og mykt
Som kjærtegn fra kyst til kyst
Mitt lille land
Der stjerner glir forbi
Og blir et landskap når det blir lyst
Mens natten står blek og tyst
Mitt lille land
Et lite sted en håndfull fred
Slengt ut blant vidder og fjord
Mitt lille land
Der høye fjell står plantet
Mellom hus og mennesker og ord
Og der stillhet og drømmer gror
Som et ekko i karrig jord
Traduction des paroles
Mon petit pays
Un petit endroit, une poignée de paix
Jetés au milieu des plaines et des fjords
Mon petit pays
Où les hautes montagnes sont plantées
Entre les maisons et les gens et les mots
Et là le silence et les rêves grognent
Comme un écho dans un sol verruqueux
Mon petit pays
Où la mer caresse doucement et doucement
Comme des caresses d'un océan à l'autre
Mon petit pays
Où les étoiles glissent passé
Et devient un paysage quand il devient lumineux
Alors que la nuit est pâle et couinait
Mon petit pays
Un petit endroit une poignée de paix
Jetés au milieu des plaines et des fjords
Mon petit pays
Où les hautes montagnes sont plantées
Entre les maisons et les gens et les mots
Et là le silence et les rêves grognent
Comme un écho dans un sol verruqueux