Old Season — Paroles et traduction des paroles de la chanson At the Hollow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « At the Hollow » de Old Season.
Paroles
Ahead of me the bridge awaits
Alone, I hear the creaking of the souls
Entrapped in the death soaked beams, they draw me closer
As this eerie chill grows upon my back
Black knight, stark horrors, how they unfold
Mysterious reaper, oh! he tills the fields
Unseen eyes stare right through me, on this hellish night
Onwards I march through the darkness for his immortal soul
And the moonlit trees with their shadowed age old arms
Cast out to steal my frightened soul
And the hooves I hear, his breath do I fear
Am I about to meet my death?
This final date with destiny, oh! is this him or is it me?
Can I make it to the other side, or will he for one more time ride?
This steel I hold, of age I’m told, and forged in the depths of hell
Destruction spread one slice and death, this glory must be held
At the hollow it sleeps
At the hollow it sleeps
Sweeping fast, it’s hell unleashed, the mighty roar, the savage beast
His glaring eyes rip through your mind, just don’t let him in
Steel against claw, the ferocious last fight
And the wolves as they howled and the moon for the light
Death befall you, my only command
I’ll swear that you’ll die by the sword in my hand
At the hollow it sleeps
At the hollow it sleeps
Ahead of me the great hall awaits,
Virtue the spoils to the victor on this day
My sword, his blood, this path to the brave
Rapturous demon, laid down this eternal grave
Traduction des paroles
Devant moi le pont vous attend
Seul, j'entends le craquement des âmes
Piégés dans les faisceaux imbibés de la mort, ils me rapprochent
Comme ce froid étrange pousse sur mon dos
Chevalier noir, horreurs stark, comment ils se déroulent
Mystérieux Faucheur, oh! il laboure les champs
Des yeux invisibles me regardent, en cette nuit infernale
En avant je marche à travers les ténèbres pour son âme immortelle
Et les arbres au clair de lune avec leurs bras séculaires ombragés
Chassez pour voler mon âme effrayée
Et les sabots que j'entends, son souffle ai-je peur
Suis-je sur le point de rencontrer ma mort?
Ce dernier rendez-vous avec le destin, oh! est-ce lui ou est-ce moi?
Puis-je aller de l'autre côté, ou va-t-il faire un tour de plus?
Cet acier que je tiens, de l'âge me dit-on, et forgé dans les profondeurs de l'enfer
Destruction propagation d'une tranche et la mort, cette gloire doit être tenue
Au creux il dort
Au creux il dort
Balayant rapidement, c'est l'enfer déchaîné, le rugissement puissant, la bête sauvage
Ses yeux éblouissants déchirent votre esprit, ne le laissez pas entrer
Acier contre griffe, le dernier combat féroce
Et les loups, comme ils hurlaient et la lune pour la lumière
La mort t'arrive, mon seul commandement
Je jure que tu mourras par l'épée dans ma main
Au creux il dort
Au creux il dort
Devant moi la grande salle attend,
Vertu le butin au vainqueur en ce jour
Mon épée, son sang, ce chemin vers les braves
Démon ravissant, a déposé cette tombe éternelle