Old Man's Child — Paroles et traduction des paroles de la chanson Manet Sorgfull Igjennom Skogen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Manet Sorgfull Igjennom Skogen » de Old Man's Child.
Paroles
Trer faller som tungt hstregn,
i et kaldt desemberlandskap.
Trer for min stolthet og min verdighet.
P min ferd inn i ensomheten,
inn i skogens mrke.
Til mine sorgers opphav jeg gr,
i skam.
Jeg fylles av satans makter,
og en dyster harmfull fred.
Et kall fra hans land,
jeg skal synke i ddens vann,
og fare med strmmene mot ddens land.
Hun slikker mine kinn,
mens dden lokker kan jeg skimte hans rike.
Triste yne og spake stemmer,
flg min dragning mot gravens kalde mrke.
Trer faller som tungt hstregn,
i et kaldt desemberlandskap.
Trer for min stolthet og min verdighet.
S i mrket skal vi atter reises for krig mot lyset,
vi skal herje, jagende vrt bytte.
Som en storm skal vi rive i filler hans rike,
under mrkets klinge skal vi d.
I en tapper krig,
jeg skal d.
Aldri stride mere,
kom drikk mine trer.
Og mot din grotte vandre.
I din grotte vi skal r.
P min ferd inn i ensomheten,
inn imot skogens mrke.
Til mine sorgers opphav jeg gr,
med hat.
Hun fuktet mine lepper,
mens dden lokker har jeg ndd ditt rike.
Triste yne og spake stemmer,
flg min dragning mot gravens kalde mrke.
Music by: Grusom
Vocal by: Grusom
Backing vocal: Tjodalv
Lyric by: Brynjard Tristan 1994
upped by: _BlackWizard_ from #hah on DALnet
Traduction des paroles
Arbre tombe comme de fortes pluies,
dans un froid de décembre paysage.
Entre pour ma fierté et ma dignité.
P Mon Voyage dans la solitude,
dans la forêt mrke.
À la montée de mes peines Je gr,
dans la disgrâce.
Je suis rempli des pouvoirs de Satan,
et une paix néfaste sombre.
Un appel de son pays,
Je vais couler dans les eaux du dden,
et le danger avec les strmms contre le pays des ddens.
Elle lèche mes joues,
pendant que dden m'invite, je peux distinguer son royaume.
Voix triste yne et levier,
suivez mon attirance vers le froid grave mrke.
Arbre tombe comme de fortes pluies,
dans un froid de décembre paysage.
Entre pour ma fierté et ma dignité.
S dans mrket nous serons de nouveau ressuscités pour la guerre contre la lumière,
nous allons ravager, chasser la proie vrt.
Comme une tempête nous allons déchirer en lambeaux son royaume,
sous la lame de mrket nous allons D.
Dans une guerre vaillante,
Je vais d.
Ne jamais se quereller plus,
Viens boire mes entrées.
Et contre votre grotte errer.
Dans votre grotte, nous n'.
P Mon Voyage dans la solitude,
Auberge contre mrke Forêt.
À la montée de mes peines Je gr,
avec la haine.
Elle humidifia mes lèvres,
alors que dden fait signe que j'ai ndd votre royaume.
Voix triste yne et levier,
suivez mon attirance vers le froid grave mrke.
Musique de: cruel
Vocal ville: cruel
Chœurs: Tjodalv
Paroles de: Brynjard Tristan 1994
rehaussé par: _BlackWizard_ de #hah sur DALnet