Old Man Markley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Struggling
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Struggling » de Old Man Markley.
Paroles
Silently you’re gone
Getting up before the dawn
Backing out the driveway
Before the paper hits the lawn
The warmth of the sunrise
Is lying in your place
While you are far away
Another day of finding ways to make the hours pass
(Ways to make the hours pass)
Till the last grain in the hour glass
(Last grain in the hour glass)
Has finished keeping time
Struggling when you head back in tomorrow
And I’m left all alone
With a cup of morning sorrow
You’re the best part of my day
And now the day is almost done
And I know it won’t be long
Till you come back through that door
And I’ve got you in my arms
The sincerity of love
Felt in your warm embrace
That nothing could replace
Another day of finding ways to make the hours pass
(Ways to make the hours pass)
Till the last grain in the hour glass
(Last grain in the hour glass)
Has finished keeping time
Struggling when you head back in tomorrow
And I’m still all alone
In this home that’s mostly borrowed
You’ve become my family
Tomorrow’s twin will follow and you’ll do your part
With dedication that you’ve displayed right from the start
Perfection is the hardest act to follow
So tomorrow wake me up before you leave
Struggling when you head back in tomorrow
And I’m still all alone
In this home that’s mostly borrowed
You’ve become my family
Struggling when you head back in tomorrow
And I’m left all alone
With a cup of morning sorrow
You’re the best part of my day
Traduction des paroles
Silencieusement vous êtes parti
Se lever avant l'aube
La sauvegarde de l'allée
Avant que le papier ne touche la pelouse
La chaleur du lever du soleil
Est couché à votre place
Pendant que vous êtes loin
Un autre jour de trouver des moyens de faire passer les heures
(Façons de faire passer les heures)
Jusqu'au dernier grain dans le sablier
(Dernière grains dans le sablier)
A fini de garder le temps
Luttant quand vous revenez demain
Et je suis laissé tout seul
Avec une tasse de chagrin du matin
Tu es la meilleure partie de ma journée
Et maintenant la journée est presque terminée
Et je sais que ce ne sera pas long
Jusqu'à ce que tu reviennes par cette porte
Et je vous ai dans mes bras
La sincérité de l'amour
Senti dans votre étreinte chaleureuse
Que rien ne pouvait remplacer
Un autre jour de trouver des moyens de faire passer les heures
(Façons de faire passer les heures)
Jusqu'au dernier grain dans le sablier
(Dernière grains dans le sablier)
A fini de garder le temps
Luttant quand vous revenez demain
Et je suis toujours tout seul
Dans cette maison qui est surtout empruntée
Tu es devenu ma famille
Le jumeau de demain suivra et vous ferez votre part
Avec le dévouement que vous avez affiché dès le début
La Perfection est l'acte le plus difficile à suivre
Alors demain réveille moi avant que tu partes
Luttant quand vous revenez demain
Et je suis toujours tout seul
Dans cette maison qui est surtout empruntée
Tu es devenu ma famille
Luttant quand vous revenez demain
Et je suis laissé tout seul
Avec une tasse de chagrin du matin
Tu es la meilleure partie de ma journée