Old Man Markley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Living and Learning

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Living and Learning » de Old Man Markley.

Paroles

Every night I come to realize a life’s a living and learning
Sometimes making the same mistakes twice
When the hard times come I can only hope you’ll be there with me Until then I’m gonna ride this train all through the night
I got a bottle of Jack and 10 bucks in my pocket
And the train left me 15 minutes ago
I’ve got nowhere to go, nothing to do Thanks to Mr. Daniels I’ve got my bottle of booze
I just can’t drink enough to get you out of my head
I got a bottle of Jack and 10 bucks in my pocket
And the train left me 15 minutes ago
If could turn back time, there’s nothing I would do Don’t wanna run myself the risk of not meeting you
I’ve love, I’ve lost, and now I’m fucked
Nothing seems to change
I’m shit out of luck
Every night I come to realize a life’s a living and learning
Sometimes making the same mistakes twice
When the hard times come I can only hope you’ll be there with me Until then I’m gonna ride this train all through the night

Traduction des paroles

Chaque soir je me rends compte qu'une vie est une vie et un apprentissage
Parfois faire les mêmes erreurs deux fois
Quand les moments difficiles viendront j'espère que tu seras là avec moi d'ici là je vais prendre ce train toute la nuit
J'ai une bouteille de Jack et 10 dollars dans ma poche
Et le train m'a quitté il y a 15 minutes
Je n'ai nulle part où aller, rien à faire, Grâce à M. Daniels j'ai ma bouteille d'alcool
Je ne peux pas boire assez pour te sortir de ma tête
J'ai une bouteille de Jack et 10 dollars dans ma poche
Et le train m'a quitté il y a 15 minutes
Si je pouvais remonter le temps, il n'y a rien que je ferais ne veux pas courir moi-même le risque de ne pas vous rencontrer
J'ai l'amour, j'ai perdu, et maintenant je suis baisée
Rien ne semble changer
Je suis la merde hors de la chance
Chaque soir je me rends compte qu'une vie est une vie et un apprentissage
Parfois faire les mêmes erreurs deux fois
Quand les moments difficiles viendront j'espère que tu seras là avec moi d'ici là je vais prendre ce train toute la nuit