Old Crow Medicine Show — Paroles et traduction des paroles de la chanson Levi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Levi » de Old Crow Medicine Show.
Paroles
Born upon the blue ridge, at the Carolina line
Baptized on the banks of the new river
Brought upon blue grass and clear moon shine
And tough as iron but a heart soft as leather
Levi, lord, lord, lord, they shot him down
10 000 miles from a southern town
Oh, Levi,
Like a fire on a mountain, running wild with no states
Playing nights on the glory horse shoe
And Indian raids
Now it’s parachutes and combat boots
They camouflaged they planes
And a country boy who don’t belong
In the desert anyways
Levi, lord, lord, lord, they shot him down
10 000 miles from a southern town
Oh, Levi,
Well the sandbox sure gets lonesome
And it’s 109 degrees
Singing carry my back to Virginia
Lord I’m down here on my knees
In a market skrell while the bells were ringing
Loud to fill the air
Levi gazed his eyes out, to the rocket player
Be on the desert and the ocean
To the farthest fields on home
And when the bullets pierced his body
He was already gone
Levi, lord, lord, lord, they shot him down
10 000 miles from a southern town
Oh, Levi, lord, lord, lord, they shot him down
Oh, Levi, oh Levi.
Traduction des paroles
Né sur la crête bleue, à la ligne Carolina
Baptisé sur les rives de la nouvelle rivière
Apporté sur l'herbe bleue et l'éclat clair de lune
Et dur comme le fer mais un coeur doux comme le cuir
Levi, seigneur, seigneur, seigneur, ils ont tué
10 000 miles d'une ville du Sud
Oh, Levi,
Comme un feu sur une montagne, en cours d'exécution sauvage sans états
Jouer nuits sur la gloire Horse shoe
Et les raids Indiens
Maintenant ce sont des parachutes et des bottes de combat
Ils ont camouflé leurs avions
Et un garçon de la campagne qui n'appartiennent pas
Dans le désert de toute façon
Levi, seigneur, seigneur, seigneur, ils ont tué
10 000 miles d'une ville du Sud
Oh, Levi,
Bien le bac à sable sûr obtient solitaire
Et il fait 109 degrés
Chanter porter mon dos à la Virginie
Seigneur, je suis ici-bas sur mes genoux
Dans un marché skrell pendant que les cloches sonnaient
Fort pour remplir l'air
Levi regarda le joueur de rocket
Être sur le désert et l'océan
Aux champs les plus éloignés de la maison
Et quand les balles ont percé son corps
Il était déjà parti
Levi, seigneur, seigneur, seigneur, ils ont tué
10 000 miles d'une ville du Sud
Oh, Levi', seigneur, seigneur, seigneur, ils ont tué
Oh, Levi, Oh Levi.