Old 97's — Paroles et traduction des paroles de la chanson How Lovely All It Was

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How Lovely All It Was » de Old 97's.

Paroles

Someone’s on the run
Talkin' about you
Said the rollin' stone
This very day goes home
All this way to
misunderstand
How lovely all it was
How lovely all it was
If I don’t see you again this way tomorrow
And my body doesn’t break under the sorrow I swallow
I’ll see you alone tomorrow
By and by
I’ve been gettin' up
Thinkin' I’d see you there
See how your plans have fared
The ropes we made back then
With all the tiny talk
I never can fake my hand
How lovely all it was
How lovely all it was
If I don’t see you again this way tomorrow
And my body doesn’t break under the sorrow I swallow
I’ll see you alone tomorrow
By and by
We’re movin' on
You know we’ve got to mend
How lovely all it was
How lovely all it was
The sun moves up and on
So must we, my friend
How lovely all it was
How lovely all it was
We’re movin' on
You know we’ve got to mend
How lovely all it was
How lovely all it was
The sun moves up and on
So must we, my friend
How lovely all it was
How lovely all it was

Traduction des paroles

Quelqu'un est en fuite
Talkin' sur vous
Dit le rollin ' stone
Ce jour rentre à la maison
Tout ce chemin pour
méprendre
Quelle belle tout ce qu'il était
Quelle belle tout ce qu'il était
Si Je ne te revois pas comme ça demain
Et mon corps ne se brise pas sous le chagrin que j'avale
Je te verrai seul demain
Par et par
J'ai été gettin' up
Thinkin' j'aimerais vous y voir
Voyez comment vos plans se sont déroulés
Les cordes nous fait revenir ensuite
Avec tous les petits discours
Je ne peux jamais simuler ma main
Quelle belle tout ce qu'il était
Quelle belle tout ce qu'il était
Si Je ne te revois pas comme ça demain
Et mon corps ne se brise pas sous le chagrin que j'avale
Je te verrai seul demain
Par et par
Nous sommes movin' on
Vous savez que nous avons à réparer
Quelle belle tout ce qu'il était
Quelle belle tout ce qu'il était
Le soleil se lève et continue
Ainsi devons-nous, mon ami
Quelle belle tout ce qu'il était
Quelle belle tout ce qu'il était
Nous sommes movin' on
Vous savez que nous avons à réparer
Quelle belle tout ce qu'il était
Quelle belle tout ce qu'il était
Le soleil se lève et continue
Ainsi devons-nous, mon ami
Quelle belle tout ce qu'il était
Quelle belle tout ce qu'il était