Ola Magnell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spaderkung

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spaderkung » de Ola Magnell.

Paroles

Tiden, den förrann
Och alla irrbloss brann
Fort för patriarkens lille son
Över blinda skär och därifrån
Går logikman
Tiden går väl an
För den som vill och kan
Känna lust i det han gör och får
För sin senior och Fadervår
För en rik man
Höj din blick och släng ditt svärd
Innan själen blir förtärd
I duell med Spaderkung
Och en förgiftad liten värld
Be din bön och fly din flärd
Spring för allt vad du är värd
Innan solen går i moln
Och vi trätt an vår upptäcktsfärd
Tellus gör en sväng
Och sent är sömn i säng
Mörkrets alla furstar stiger ner
För att rekrytera fler och fler
Knekt- och knotgäng
När du får din släng
Av deras flit och fläng
Är det tid att ta ditt pick och pack
Innan kroppen får sin hjärtattack
Och sin sotsäng
Höj din blick och släng ditt svärd
Innan själen blir förtärd
I duell med Spaderkung
Och en förgiftad liten värld
Be din bön och fly din flärd
Spring för allt vad du är värd
Innan solen går i moln
Och vi trätt an vår upptäcktsfärd
I ett enda slag
Går du från stark till svag
När du går allena som en hund
Styrkan vilar på en bräcklig grund
Som det låter
Mist ditt lilla jag
Och finn dej själv en dag
Bortom alla fraser och försvar
Känn att livets rötter växer kvar
När du gråter
Höj din blick och släng ditt svärd
Innan själen blir förtärd
I duell med Spaderkung
Och en förgiftad liten värld
Be din bön och fly din flärd
Spring för allt vad du är värd
Innan solen går i moln
Och vi trätt an vår upptäcktsfärd

Traduction des paroles

Le temps, le passé
Et tout l'irrbloss brûlé
Vite pour le petit fils du patriarche
Sur les coupes aveugles et de là
Va logikman
Le temps est écoulé n'est ce pas
Pour ceux qui veulent et peuvent
Désir dans ce qu'il fait et obtient
Pour ses années aînées et paternelles
Un homme riche
Levez le regard et lancez votre épée
Avant que l'âme est consommé
En duel avec Spaderkung
Et un petit monde empoisonné
Priez Votre prière et fuyez votre fierté
Courez pour tout ce que vous valez
Avant que le soleil ne passe dans les nuages
Et nous sommes entrés dans notre voyage de découverte
Tellus fait un tour
Et tard est le sommeil au lit
Tous les princes des ténèbres descendent
Pour recruter plus et plus
Jack-et-noeud gangs
Quand tu auras ton lancer
Par leur diligence et leur aventure
Est-il temps de prendre votre choix et pack
Avant que le corps ait une crise cardiaque
Et son lit de suie
Levez le regard et lancez votre épée
Avant que l'âme est consommé
En duel avec Spaderkung
Et un petit monde empoisonné
Priez Votre prière et fuyez votre fierté
Courez pour tout ce que vous valez
Avant que le soleil ne passe dans les nuages
Et nous sommes entrés dans notre voyage de découverte
D'un seul coup
Allez-vous de fort à faible
Quand vous marchez seul comme un chien
La force repose sur une fondation fragile
Il semble
Perdre votre petit moi
Et vous retrouver un jour
Au-delà de toutes les phrases et de la défense
Sentez les racines de la vie grandir
Quand tu pleures
Levez le regard et lancez votre épée
Avant que l'âme est consommé
En duel avec Spaderkung
Et un petit monde empoisonné
Priez Votre prière et fuyez votre fierté
Courez pour tout ce que vous valez
Avant que le soleil ne passe dans les nuages
Et nous sommes entrés dans notre voyage de découverte