Ola Magnell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fan på väggen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fan på väggen » de Ola Magnell.
Paroles
Vit skit faller, vintern är här
Det är nåt fel på snön
Kan det vara ryssen som inte bara står
På andra sidan Östersjön
Skrik i natten, ångestbröl
Från en domedagsbasun
Köp revolver, rebellernas brigad
Håller på att bli brun
Måla fan på väggen
Om jag fattat det rätt
Då kan vi lika gärna
Spela rysk roulett
Storebror ser dej bryta mot en ny lag
Och få ont i din själ
Hjärnorna ruttnar i en videovärld
Barnen ignoreras ihjäl
Tjacka skyddsrum, missiler är på gång
Helvetets port står på glänt
Fingret på en sensor, datorn tar vid
Satan är intelligent
Måla fan på väggen
Om jag fattat det rätt
Då kan vi lika gärna
Spela rysk roulett
Svarta strålar, justitiemord
Helt utan hedersbegrepp
Lullar vi omkring som förgiftade möss
På ett sjunkande skepp
Smartast vinner, staten är korrupt
Själv är bästa dräng
Snuva dom snälla, sparka på dom små
Och sjung en liten svart refräng
Och måla fan på väggen
Om jag fattat det rätt
Då kan vi lika gärna
Spela rysk roulett
Traduction des paroles
La merde blanche tombe, l'hiver est là
Il y a quelque chose qui ne va pas avec la neige
Est ce que c'est le russe qui ne tient pas debout
De l'autre côté de la mer Baltique
Crier dans la nuit, le trouble d'anxiété
D'une trompette du jour du Jugement dernier
Acheter revolver, brigade rebelle
Sur le point de brunir
Peinture le ventilateur sur le mur
Si je comprends bien
Alors on pourrait aussi bien
Jouer à la roulette russe
Big Brother vous voit enfreindre une nouvelle loi
Et obtenez le mal dans votre âme
Les cerveaux pourrissent dans un monde vidéo
Les enfants sont ignorés à mort
Abris Tjacka, missiles en route
La porte de l'enfer est entrouverte
Le doigt sur un capteur, l'ordinateur prend à
Satan est intelligent
Peinture le ventilateur sur le mur
Si je comprends bien
Alors on pourrait aussi bien
Jouer à la roulette russe
Rayons noirs, fausse couche de Justice
Complètement dépourvu de tout concept D'honneur
On se berce comme des souris empoisonnées
Sur un navire qui coule
Plus intelligent gagne, l'état est corrompu
Auto est meilleur farmhand
Reniflez-les s'il vous plait, bottez les petits
Et chanter un petit refrain noir
Et peindre le ventilateur sur le mur
Si je comprends bien
Alors on pourrait aussi bien
Jouer à la roulette russe