Ojos De Brujo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Palabras blancas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Palabras blancas » de Ojos De Brujo.
Paroles
Fue lo que fue, y no me importa nada
De lo que vayan por ah diciendo,
Hablando de nuestros sentimientos
Como tomate pasao.
Fue lo que fue y a mi me da lo mismo
Que digan si te quiero o no te quiero,
Ay, que despu (c)s de tanto tiempo
Eso s’acabao.
A mi me da igual,
Tus recuerdos a mi aєn me hacen so±ar.
Palabras blancas yo no quiero oir
Sin el gustito, ay, que tє me diste a mi.
Palabras blancas yo no quiero oir, no no no,
No quiero oir, no no Ay, sin la risa ni la vida
Ay, que tє me diste a mi.
Palabras blancas yo no quiero oir
Sin el gustito, ay, que tє me diste a mi.
Palabras blancas yo no quiero oir, no no no,
No quiero oir, no no Ay, sin la risa ni los besos
Ay, que tє me diste a mi.
(gracias a Pench por esta letra)
Traduction des paroles
C'était ce que c'était, et je m'en fous du tout
De ce qu'ils vont en dire ah,
Parler de nos sentiments
Comme la tomate pasao.
C'était ce que c'était et je m'en fous
Pour dire si je t'aime ou pas,
Oh, que, après si longtemps
C'est plus de.
Je n'ai pas de soins,
Vos souvenirs de mon année me rendent triste.
Des mots blancs que je ne veux pas entendre
Sans le goût, Oh, tu m'as donné.
Des mots blancs que je ne veux pas entendre, non non non,
Je ne veux pas l'entendre, AUCUNE, AUCUNE, AUCUNE, AUCUNE, AUCUNE, AUCUNE, AUCUNE, AUCUNE, AUCUNE, AUCUNE, AUCUNE, AUCUNE, AUCUNE, AUCUNE, AUCUNE.
Oh, vous m'avez donné.
Des mots blancs que je ne veux pas entendre
Sans le goût, Oh, tu m'as donné.
Des mots blancs que je ne veux pas entendre, non non non,
Je ne veux pas entendre, non non oh, pas de rire et pas de baisers
Oh, vous m'avez donné.
(merci à Pench pour cette lettre)