OJ Mariano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sana'y Malaman Mo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sana'y Malaman Mo » de OJ Mariano.
Paroles
Damdamin ko’y nasaktan ng malaman kung ika’y lito
Sayong pagmamahal para sakin,
Nagtiwala sayo na ako’y di iiwan mo Bakit nagka ganito?
Na sa iba ko pa nalaman na Ika’y hirap at gusto mong mag-isa
Ako sana’y di tuluyang iwan mo,
Sana’y malaman mo,
Hiling ng puso ko’y pagibig mo,
Aking mahal kailangan koy ikaw,
At kung sakali man,
Tuluyan mo kong iwanan
Sana’y pagbigyan ng pagkakataon,
Itong damdamin ko,
Na ara lang sayo
Sa tuwin nalulumbay ang puso,
Ikay nasa isip ko,
Sa tuwina laging ligaya ang nadarama,
Nagtiwala sayo na akoy di iiwan mo,
Bakit nagka ganito?
Na sa iba ko pa nalaman na Ikay hirap at gusto mong mag-isa
Ako sana’y di tuluyang iwan mo
(Repeat Chorus*)
Bridge:
Di makayang limutin ka Ng dahil sa pagibig mo,
Akoy bihag mo Ikaw ang buhay ko Ikaw ang tanging mahal ko…
(Repeat Chorus until it fades*)
Na para lang sayo…
Traduction des paroles
Je me suis senti blessé en sachant si vous étiez confus
L'amour pour moi,
Pourquoi avez-vous besoin pour être membre?
Pour les autres j'ai appris que vous êtes dur et que vous voulez être seul
J'espère que tu ne pars pas complètement,
J'espère que vous savez,
Je t'aime,
Mon cher koy a besoin de toi,
Et si jamais,
Je te quitterai pour toujours
J'espère donner une chance,
Ce sont mes sentiments,
C'est tout au sujet de vous
Dans le cœur éternellement déprimé,
Avec mon esprit,
Toujours ressentir de la joie,
Comment obtenez - vous une fille de se masturber avec vous?,
Pourquoi était-il donc?
Pour les autres j'ai appris à être dur et tu veux être seul
J'espère que tu ne pars pas complètement
(Répéter Le Refrain*)
Pont:
Comment obtenez - vous une fille de se masturber avec vous?,
Vous êtes la seule personne qui vous aime.…
(Répéter le refrain jusqu'à ce qu'il s'estompe*)
C'est juste pour vous…