Oh Susanna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beauty Boy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beauty Boy » de Oh Susanna.
Paroles
I crawled for you
Hands and knees turn blue
But your cruelty soon told me Nothing would do Punishment
Clothes and rags I rent
But nothing would stop my Heart’s lament
Why do you break me Force me, forsake me?
When you love me not hate me My beauty boy
A treasure chest
Under waves of wet
Part to reveal
My sweet secret
Take my flesh
Steal away my breath
Still a foolish hope follows
Wise regret
When will you love me?
In a thousand years only
But you never will own me My beauty boy
Traduction des paroles
J'ai rampé pour vous
Les mains et les genoux deviennent bleus
Mais ta cruauté m'a vite dit que rien ne punirait
Vêtements et chiffons que je loue
Mais rien n'arrêterait la complainte de mon cœur
Pourquoi me briser me forcer, m'abandonner?
Quand tu m'aimes pas me déteste mon garçon de beauté
Un coffre au trésor
Sous les vagues de mouillé
Partie à révéler
Mon doux secret
Prendre ma chair
Voler loin mon souffle
Encore un espoir stupide suit
Sage regret
Quand allez-vous m'aimer?
Dans mille ans seulement
Mais tu ne m'auras jamais mon beau garçon